jueves, 30 de abril de 2015

CONTENIDOS PERMANENTES DE LA FUNDACIÓN EMILIA Mª TREVISI


FUNDACIÓN EMILIA MARIA TREVISI
CONTENIDOS EN ORDEN ALFABÉTICO

      Las secciones que se presentan en este apartado abundan respecto de los que aparecen en los encabezamientos de la mayoría de las páginas de la WEB. Las secciones se destacan en "negrita". En algunos casos (Artículos de opinión) se agregan algunos contenidos para facilitar su búsqueda dado que según las entradas que se registran son los más visitados. En otros casos (Educación) el interés que despierta su visita y la cantidad de artículos que contiene, nos autoriza a que en la búsqueda los visitantes recorran los títulos en la certeza de que encontrarán material que contribuya con aquello que buscan.



   Sin remedio


   El triunfo de Hume ha sido categórico: nos movemos a ras del suelo. La percepción  –tan escasa ella, tan pobre  para apreciar la realidad-  se ha constituido en el “fac totum” del conocimiento. Sólo así se puede uno imaginar que el PP y el PSOE, los dos grandes partidos estén proyectando acercar posiciones en torno de la educación: Se habla de un “gran” pacto educativo cuyas conclusiones perduren en el tiempo.  (verEducación)

   ¿Asimilación o integración?
     El pragmatismo de occidente (¿O su miseria?)
     Política
     Religión
     Sociedad
   Asistencialismo        
   Ciencias
   Cultura
   Derechos humanos    
   Destacados (Artículos varios) 

     El peor día del siglo XX
     Comienzo de la Segunda Guerra Mundial: Alemania invade Polonia.

     El Vaticano prevé volver a la misa en latín y de espaldas
     Auspiciada por el Cardenal Cañizares, la medida enterraría las reformas del Concilio Vaticano II.
     Comentarios por Carlos Á Trevisi,  25-08-09

     Cambios en educación: profesores... ¡A estudiar!  SUSANA PÉREZ DE PABLOS - Madrid - 29/06/2009
     Profesores de nivel medio, a estudiar. Ya no alcanza con una licenciatura.
 
     La información, por Carlos Á. Trevisi
   
     La pastilla del día después por Carlos Á. Trevisi

     La crisis en España vista por un mero observador por Carlos Á. Trevisi

     Políticos, ¿cuántos hay honestos? por Carlos Á. Trevisi

     Aborto y prostitución por Carlos Á. Trevisi

     Tiempo-espacio por Carlos Á. Trevisi

     Mafalda querida, ¿qué ha sido de ti? Autor desconocido
                
     Educar para la democracia, entrevista a Fernando Savater por Carlos A. Trevisi
 
     Plan Bolonia, ¿Sí o no? Ver BOLONIA   (Varios artículos)
    
        
     La caza  , por Roberto Sánchez Garrido (Universidad Nacional de Educación a Distancia, Centro     Asociado de Elche (Alicante)  Percepción medioambiental y actividad cinegética


  
     La nueva vestimenta del capitalismo , por Peter Singer, 23-02-09
     Pocos (políticos) han estado dispuestos a correr los riesgos inherentes a la decisión de dejar desplomarse a
     bancos importantes.

     Moriscos, la historia incómoda , por Juan Goytisolo. El País, 15 de marzo de 2009
   Docentes
   Ecología      
   Economía     
   Educación
   Ensayos
   Estrategia  
   Europa         
   Eventos
   Familia 
   Filosofía 
   Fotografía      
   Geografía   
   Historia
   Iglesia
   Informática, ética y educación
   Inmigración  
   Inventos
   Juventud  
   Libros
       Poesía
       Cuento corto


   Mujer     
   Museos   (Museos del mundo)
   Música
   Obituarios
   Ópera     
       EE.UU.
       China 
       Rusia
       Argentina   
       España
       Italia 
       Bolivia
       Chile  (Caída de Allende)
   Periódicos 

   Periodismo
   Plástica y arquitectura     
   Poesía
   Política
 Club Bilderberg
¿Quién tiene el poder en el mundo?
   Racismo
   Salud              
   Sociedad

miércoles, 29 de abril de 2015

ARTÍCULOS PUBLICADOS EN ABRIL DE 2015




VIDEOS SOBRE EDUCACIÓN Y POLÍTICA PRODUCIDOS POR G.E.M.

GUADARRAMA EN MARCHA  pone a consideración de sus amigos 4 videos: el primero  hace conocer los objetivos del partdo GUADARRAMA EN MARCHA; el segundo es una disertación sobre educación que contempla lo que es de desearse en esa materia teniendo en cuenta los cambios que se están operando en el mundo; el tercer video es una presentación que hicimos de Fernando Savater organizado por la Fundación Emilia María Trevisi con motivo del Congreso de Nuevas Tecnologías que celebrado  en el Real Colegio Alfonso XII, de San Lorenzo de El Escorial, que presidió como Presidente Honorario del evento; y finalmente (por ahora, porque hay dos videos en marcha),  un video sobre  los sonidos de la lengua inglesa a cargo de Carlos A. Trevisi en el que se destacan y resuelven las diferencias propias de una lengua que no es de base fonética (al contrario del  castellano, por ejemplo,  en el que las vocales suenan siempre de la misma manera).
Si tenéis la necesidad de más información os invitamos a que nos visitéis a través del mail que ponemos a continuación ctrevisi@fundacionemiliamariatrevisi.com de la fundación de referencia.

Todos los videos en una sola carpeta

***
Cada video individualmente

PARTIDO POLÍTICO GUADARRAMA EN MARCHA
Presentación del partido  (Mes de abril) http://youtu.be/Q4XIbrEjDqU

VIDEOS SOBRE EDUCACIÓN
Carlos A.Trevisi  diserta sobre educación: https://www.youtube.com/watch?v=kitmCLx9E_k

Carlos A.Trevisi Presentando a Fernando Savater: https://www.youtube.com/watch?v=Nth-0HXStUU

Carlos A.Trevisi  presenta un vídeo sobre LOS SONIDOS DE LA LENGUA INGLESA.
Entender inglés es clave para poder moverse en este mundo donde prima por encima de cualquier otra lengua. No menos clave es ser capaz de entrar...

martes, 28 de abril de 2015

LIBROS, ENSAYOS Y AUTORES

Los artículos han sido seleccionados del correspondiente archivo de la Fundación Emilia María Trevisi.  


RODRIGO FRESÁN - Escritor argentino

CLAUDIA PIÑEIRO - Escritora argentina

MARTÍN CAPARRÓS - Periodista y escritor argentino 

Entrevista imaginaria con el autor de “El cuervo”: Edgar Allan Poe renace en Madrid
Por: Rafael Iglesias (Desde Madrid. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)

ARGENPRESS.info, Suplemento Cultural

Seis artículos que desnudan la personalidad de Julio Cortázar)

[...]  al lector clásico: “tipo que no quiere problemas sino soluciones o falsos problemas ajenos que le permiten sufrir cómodamente sentado en su sillón, sin comprometerse en el drama que también debería ser suya.” Por el contrario el lector ideal sería: “la de hacer un cómplice, un camarada de camino. Simultaneízarlo, puesto que el lector abolirá el tiempo del lector y lo trasladará al del autor. Así el lector podría llegar a ser coparticipe y copadeciente de la experiencia por la que pasa el novelista, en el mismo momento y de la misma forma.

Julio Cortázar, la otra mirada, Por: Edgar Borges

Rayuela como efecto secundario Por: Marcelo Luján
Anotando a Cortázar, Por: Pedro Crenes Castro

Entrevista: La vuelta a Julio Cortázar en (cerca de) 80 preguntas, Por: Elena Poniatowska

Cortázar Por: Salvador Moreno Valencia

Cien años de Cortázar y la sombra de un tal Morelli
Por: Pedro Antonio Curto

100 años de Julio Cortázar
Por: Alpher Rojas (Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)


Julio Cortázar, la otra mirada
Por: Edgar Borges

Rayuela como efecto secundario
Por: Marcelo Luján

Anotando a Cortázar
Por: Pedro Crenes Castro

Entrevista: La vuelta a Julio Cortázar en (cerca de) 80 preguntas
Por: Elena Poniatowska

Cortázar
Por: Salvador Moreno Valencia

Cortázar a través del cine
Por: Héctor J. Freire (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

--------------------------------------------------------------Poema
Por: Guillermo Henao (Desde Medellín, Colombia. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

El secreto
Por: Gustavo E. Etkin (Desde Bahía de San Salvador, Brasil. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Otra vez esta casa vacía que es mi cuerpo, adonde no has de volver
Por: Blanca Varela (Desde Lima, Perú. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
Entrevista imaginaria con el autor de “El cuervo”: Edgar Allan Poe renace en Madrid
Por: Rafael Iglesias (Desde Madrid. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
  
Los textos fueron hallados en cajas que contenían manuscritos de las obras del Nobel chileno, durante una revisión de los archivos
 Pegado de <http://elpais.com/>

Entrevista: García Márquez entrevistando a Pablo Neruda. ¡Imperdible!


Luis de Góngora y Argote: Noble desengaño

MARÍA SERRANO | Sevilla
El poeta cruzó la frontera francesa apenas con lo puesto: un traje de chaqueta desgastado, unas pocas pesetas republicanas que guardaba de su último artículo y un bastón de madera.

El descubrimiento de manuscritos autógrafos que contienen versos desconocidos de la poetisa gallega coincide con el 150 aniversario de su memorable 'Cantares Gallegos'

¿Es posible atribuir el racismo cruel a la anestesia del pensamiento?


La segunda entrega de sus diarios retrata a la intelectual y a la escritora y supone un mosaico de su vida íntima y sus sueños
 Pegado de <http://elpais.com/>


La obra del poeta argentino, Premio Cervantes en 2007, estuvo marcada por su compromiso político. Su hijo fue asesinado en la dictadura.


'Kafka desde las dos orillas', una antología de 9 décadas de lecturas de la obra del escritor. Por Ignacio Echevarría http://www.elcultural.es/version_papel/OPINION/33785/Kafka_en_espanol …

Convencido de que pasará a la segunda división de la historia literaria, el escritor va ganando, a su pesar, prestigio entre las élites


Nadie ha merecido más el premio Sájarov que Malala, la niña valiente
 Pegado de <http://elpais.com/>

Ramón Barea como Juan Manuel Montenegro en las 'Comedias bárbaras' /V. Á.
Ernesto Caballero dirige una nueva versión de las 'Comedias bárbaras' con Ramón Barea como Juan Manuel Montenegro

El profesor portugués Nuno Júdice recoge el premio Reina Sofía de Poesía

Las cartas del autor de ‘El proceso’ permiten reconstruir una enigmática relación llena de turbulencias
Pegado de <http://elpais.com/>

El mundo de la creación festeja esta semana el primer siglo del comienzo del ciclo narrativo creado por Proust. Una novela donde la vida se convierte en literatura, donde la vida se hace novela

Camus, el espontáneo  (Camus en archivo foto)
Se cumplen cien años del nacimiento del Nobel francés de origen argelino, un referente moral, ético y literario

Literatura (y algo más)
Ofrecemos las grabaciones de 15 charlas que dio el escritor en Buenos Aires en 1965
 Pegado de <http://elpais.com/>

Luis Goytisolo, Premio Nacional de las Letras por toda su obra ow.ly/qOtFp @elpais_cultura pic.twitter.com/TcP0j5lSaV
El académico catalán, renovador desde los sesenta de la literatura en español, distinguido por su compromiso con la búsqueda de nuevos territorios literarios

Los que no fueron, siendo.

En la lista no figura el mejor escritor del siglo XX, Franz Kafka
 Pegado de <http://elpais.com/>

La escritora canadiense de 82 años gana la mayor recompensa literaria poco después de anunciar su retirada
 Pegado de <http://elpais.com/>

CORTÁZAR

JUAN CRUZ Madrid
La obra maestra de Cortázar cumple 50 años. Una reedición actualiza un libro con un inagotable poder de seducción
Pegado de <http://elpais.com/>

Celebramos el medio siglo de la obra cumbre de Julio Cortázar con un especial que incluye reportajes y el catálogo de una exposición

PAPELES PERDIDOS | WINSTON MANRIQUE
VERANOS LITERARIOS.- Nos trasladamos a una noche veraniega en Buenos Aires , por sugerencia de ASCENSIÓN MARTÍN, una de las lectoras del Facebook de Babelia

El País
     Reportajes

          Poemas en la nevera de La Casa Encendida 15-02-2008

     Rayuela, Capítulo 7 (audio: Leído por Cortázar)
           El relato que permaneció oculto durante 30 años desvela las sombras de "Las caras de la medalla"
           El editor argentino radicado en España, Mario Muchnik, exhibe las fotografías que le tomó al escritor Julio Cortázar en su última visita a España

           La novela que marcó a varias generaciones de lectores sigue viva 25 años después de la muerte de su autor, Julio Cortázar, y más de 40 después de haber sacudido la literatura escrita en castellano.

JUAN CRUZ 12/02/2009, El País.
      A 25 años de su muerte, Julio Cortázar, el cronopio, regresa la próxima semana con Papeles inesperados (Alfaguara), una compilación de textos encontrados en un mueble de su casa parisina por su viuda, albacea y heredera universal, Aurora Bernárdez, que abre el debate sobre las publicaciones póstumas.
      http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/25388/Julio_Cortazar_Papeles_inesperados

     Julio Cortázar, alguien que anda por ahí...
     Por: Liberto (Desde Artevirgo, La aldea. Canarias. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
      CORTÁZAR      http://www.americalatinauna.org/2010/06/el-encubridor.html (El encubridor)
     Ése que sale de su país porque tiene miedo,
     no sabe de que,
     miedo del queso con ratón,
     de la cuerda entre los locos,
     de la espuma en la sopa […]
ROSA MORA Barcelona
El ganador del Anagrama de Ensayo duda sobre el futuro del género
Pegado de <http://elpais.com/>


Hace 200 años, tal día como hoy, se publicó 'Orgullo y prejuicio', 
Una de las obras esenciales en la difusión de la novela como género
Pegado de <http://elpais.com/>


Un adiós a Gore Vidal, el niño terrible de la pluma norteamericana
Por: Vicky Peláez (especial para ARGENPRESS CULTURAL)

Premio Cervantes


Crítica literaria: “Fotografías contigo al fondo”, de Fran Nuño
Por: J. J. Conde (Desde España Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

Los textos de Charles Dickens y los jóvenes lectores Por: Inmaculada Calderón (Desde España. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)

Edgar Allan Poe (1809–1849). Narrativa completa
Por: Francisco Vélez Nieto (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

Mis escollos para la crítica literaria
Por: Manuel Filpo Cabana (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

La terrible venganza, Por: Nicolai Gogol


Dickens en su bicentenario
GUILLERMO ALTARES
El bicentenario del escritor es la conmemoración literaria del año. Hablamos con su biógrafo Peter Ackroyd

Cultura compra su archivo al escritor Juan Goytisolo Comentarios: 10 | PEIO H. RIAÑO
El Ministerio adquiere los manuscritos de la obra narrativa, ensayística, crónicas y reportajes, cartas y fotografías de los últimos 30 años

Juana de Ibarbourou: la vida, un verso, Por: Daniela Saidman (Desde Venezuela. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)

Para leer al Quijote, Por: Olmedo Beluche (Desde Panamá. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

2012 celebra el bicentenario del nacimiento del clásico que enseñó a creer en el ser humano.
Una exposición reúne sus manuscritos y objetos.

Vuelve BabeliAmérica WINSTON MANRIQUE SABOGAL
Lo mejor de Latinoamérica llega hoy en un escenario digital, multimedia e interactivo de la mano de Babelia
 Pegado de <http://www.elpais.com/>

La libertad según Jonathan FranzenJUAN GABRIEL VÁSQUEZ
Jonathan Franzen es un revolucionario de la novela.- Su novela 'Libertad' ha sido recibido en EE UU como la primera gran novela estadounidense del siglo XXI

Autor clave de la literatura en español, el escritor publica 'La gran novela latinoamericana'. En exclusiva para 'Babelia' escribe sobre la historia de dicha narrativa Lee el resto de reportajes de Babelia

El Cristo de Velázquez y un poema de Miguel de Unamuno

Gibson regresa a Lorca, por GREGORIO BELINCHÓN | Madrid
El hispanista reedita su monumental biografía por el 75º aniversario de la muerte del poeta

El gaucho Martín Fierro por  José Hernández (1834-1886) 
Fuente: Reproducción textual de la primera edición, Buenos Aires, Imprenta de La Pampa, Victoria 79, 1872.

Veinte Borgespor Laura Contreras, Santander
La actriz Emma Cohen lleva a escena el cuento 'El Aleph' en un taller dedicado al escritor argentin

Ricardo Piglia (Adogué, 1941) y Alberto Manguel (Buenos Aires, 1948) tienen algunas cosas en común: escritores de muchos registros y géneros distintos, los dos viven y trabajan fuera de Argentina, su país de nacimiento. Piglia en Nueva York, en cuya Universidad de Princeton enseña Literatura Latinoamericana; Manguel, en los alrededores de Poitiers, Francia, donde ha reconstruido una vieja casa y reunido los 30.000 volúmenes de su biblioteca


Shylock and History by Jami Rogers

Towering over Shakespeare's romantic comedy The Merchant of Venice is the tragic figure of Shylock. Before we can begin to understand Shylock, though, we must understand the historical and dramatic influences under which Shakespeare wrote.
Although Shakespeare wrote possibly the most famous Jew in English literature, there were virtually no Jews in England during his lifetime. It isn't known whether Shakespeare would have come into contact with anyone who was Jewish. It would also be impossible to surmise how detailed his knowledge of the historical facts about Jews in England was, but fact and myth were certainly handed down through the ages, and it is safe to assume that he would have been aware of his country's historical folklore.


MARCOS ORDÓÑEZ
El universo de Lorca, lleno de imágenes que en el mundo se han convertido en símbolo de lo español, sigue inspirando a los artistas. Como el nuevo libro de Castro Prieto, uno de los fotógrafos con mirada más original

¿Queréis leer las aventuras del ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha?


 

De la posguerra española a la generación X

Abecedario de los últimos 70 años de literatura, periodo del nuevo volumen de 'Historia de la literatura española. Derrota y restitución de la modernidad: 1939-2010'


Paul Valéry: Eupalinos o el arquitectoPor: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)http://cultural.argenpress.info/2011/01/paul-valery-eupalinos-o-el-arquitecto.html

Animal Farm, de George Orwel

El nuevo director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, charla con EL PAÍS sobre los retos de la institución

García Márquez: Libros completos on line cedidos por el autor

Vigilia del origen , DASSO SALDÍVAR
Si la vida es una travesía rumbo a casa, como dijo Melville, y si en esta vigilia no cejaremos de explorar hasta llegar a donde arrancamos y conocer el lugar por primera vez, como escribió luego Eliot, el itinerario de toda literatura, o de buena parte de ella, debe tener su momento álgido en el origen como punto de llegada. […] El mismo Dante, nos recuerda Borges, edificó la delicada y alucinada Comedia para encontrarse en el Paraíso con su irrecuperable Beatriz, su amor imposible de juventud

La vida secreta de Alice Munro ELVIRA LINDO
La gran autora de las letras canadienses y una de las mejores cuentistas regresa con el deslumbrante Demasiada felicidad.
El agosto de Cesare Pavese, Por: Pedro Antonio Curto (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)http://cultural.argenpress.info/2010/08/el-agosto-de-cesare-pavese.html
Borges, aquel compadrito malogrado, Por: Eduardo Pérsico (Desde Lanús, Buenos Aires, Argentina. Especial
para ARGENPRESS CULTURAL)http://cultural.argenpress.info/2010/08/borges-aquel-compadrito-malogrado.html
Las claves literarias de Ana María Matute. "Es la William Faulkner española"


Feria del libro
   Babelia en Guadalajara

La escritora ha impartido un cibertaller de escritura para EL PAÍS durante la Feria del Libro de Guadalajara (México)

Charla con Carlos Boyero, ENTREVISTA DIGITAL

El crítico de cine de EL PAÍS charlará con los lectores a las 13.00

Rodolfo E. Fogwill. La larga risa de todos estos años, por Adur, Lucas (Criterio)

  Homenaje al escritor y sociólogo Rodolfo Fogwill, pionero de una nueva vertiente en la literatura argentina. [Leer el artículo completo]  Read More

 

Lo sagrado y lo profano en el espacio macondino. Aproximaciones a informe sobre ciegos de Ernesto Sábato. Aspectos míticos en canto general. EL REINO DE ESTE MUNDO, PEDRO PÁRAMO, CIEN AÑOS DE SOLEDAD, rompen con los postulados de una narrativa facilista y descriptiva, para sumergirnos de golpe en un mundo que va mucho más allá de las tesis del surrealismo que propugnaba André Bretón o del realismo mágico de Franz Roth. Este rompimiento se da por la irrupción de lo real maravilloso (que difiere del realismo mágico) en las letras hispanoamericanas; los escritores transcribieron el mundo circundante, el mundo americano que nunca ha dejado de maravillar a los europeos: "Lo real maravilloso nuestro, es el que encontramos en estado bruto, omnipresente en todo lo latinoamericano. Aquí lo insólito es cotidiano, siempre fue cotidiano". Esta irrupción tuvo como consecuencia directa el lanzamiento publicitario del boom, e hizo que la crítica literaria se revaluara, labor que exigía de los críticos nuevas disciplinas y nuevos enfoques que permitieran un acertado análisis y comprensión de la obra. Dentro de las nuevas disciplinas se encontraba el estudio del mito que permitiría una reivindicación y un acercamiento a las ricas tradiciones orales del continente, dando así una visión más amplia y más real al análisis del discurso literario.

UN NATURALISTA SALVAJE
Por Juan C. Benavente
En el mes del nacimiento y muerte de Guillermo Enrique Hudson (agosto 1841 - agosto 1922), Futuro recuerda la obra del naturalista pionero y gran escritor y recorre el parque ecológico-cultural donde se encuentra hoy el Museo Histórico Provincial que lleva su nombre.
Alejo: siempre el domingo
[semblanzas]
Al cumplirse 30 años de la muerte de Alejo Carpentier (Cuba, 1904-1980), le recordamos a través de este texto de Retamar, leído en el Centro de Promoción Cultural Alejo Carpentier de La Habana en 1982
Roberto Fernández Retamar
Escritores y mercado editorial en Iberoamérica
[análisis]
Estas reflexiones de Jorge Fornet, Director del Centro de Investigaciones Literarias de Casa de las Américas, son de 2007. Las traemos otra vez a la luz –pese a no compartir muchas de sus conclusiones- porque tocan el meollo de un debate que se hace imprescindible si queremos dotar de sentido y coherencia a la literatura en lengua hispana.
Jorge Fornet
Tres instantáneas, tres exilios
[semblanzas]
La mujer no es ya joven. Nacida en 1918, mantiene, sin embargo, la misma combativa rebeldía que la caracterizó desde su infancia; la escritura narrativa –en la que profesa- instrumento mayor de una lucha, incluso contra la parte oscura de sí misma
Jorge Rodríguez Padrón
Brieva
[historieta]

La Feria del libro de Francfort (Ampliar en ArgentinaBabelia, 25-09-2010   
La literatura argentina protagoniza la Feria de Francfort. La profusión de autores, la diversidad de estilos y géneros brillarán en la cita internacional más importante del libro. Babeliamuestra las claves de su buen momento. Abrimos este especial con una creación literaria en la que conversan Jorge Luis Borges y el personaje ficticio Edgar Franz Milton.

      El país imaginario

     ARGENTINA DESPLEGARÁ en la Feria del Libro de Francfort (www.buchmesse.de. www.frankfurt2010.gov.ar) todo el poder de su imaginación. La más importante cita internacional del sector editorial, que se celebrará del 6 al 10 de octubre, contará con 48 editoriales del país suramericano. El programa SURha subsidiado en 14 meses la traducción de 300 obras de 230 escritores argentinos a 33 idiomas. Cincuenta y cinco autores promocionarán su obra. Entre ellos, Martín Kohan, Guillermo Martínez, Alan Pauls, Fabián Casas, Diana Bellessi, Claudia Piñeiro, Leopoldo Brizuela, Pablo de Santis y Ana María Shua. A Borges se le recordará con la edición de un sello de correos. La presencia de Argentina como país invitado coincide con la celebración del bicentenario de su independencia, la Revolución de Mayo. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner estará presente en la feria. Entre las exposiciones, destacan: Vida judía en la Argentina. La fuerza de su presencia; Tradición argentina: el arte de la platería desde el periodo precolombino hasta hoy; Visión argentina: diseño contemporáneo. La persistencia de la esperanza; Relatos de resistencia y cambio, e Influencia de Alemania en la arquitectura argentina. También habrá un ciclo de cine hasta finales de noviembre.

Los herederos de Facundo y Martin Fierro, por Jorge Lafforgue (Babelia, 25-09-2010)
Académicos y peripatéticos coinciden en proclamar al ensayo como el género literario de mayor predicamento en el continente latinoamericano durante el siglo XIX. Y sucedió así en la Argentina, a impulsos del proceso independentista y la consecuente búsqueda de una identidad nacional, siempre esquiva.

Una perspectiva ética tiñe toda la obra de la escritora argentina Claudia Piñeiro. Tuya, su nueva novela, es una intensa historia sobre el fondo de la sociedad latinoamericana contemporánea.

Claudia Piñeiro (Burzaco, provincia de Buenos Aires, 1960) no tiene una gran opinión de las personas adultas. Por lo menos eso podría creerse leyendo sus novelas, atravesadas todas ellas por un fuerte pesimismo sobre la condición humana.

La literatura argentina es más que Borges y Cortázar. Dieciséis narradores y poetas, cuyas obras empezaron a destacar tras la dictadura militar, en 1983, representan hoy esa potente fuerza creadora. Sergio Chejfec, Ricardo Piglia, Alan Plauls, Juan José Saer, Mirta Rosenberg, Juana Bignozzi, Fogwill, Guillermo Martínez, Pablo Desantis, Leopoldo Brizuela, César Aria, Irene Gruss, Fabian Casas, Marcelo Cohen, Martín Kohan, Diana Bellessi (Babelia, 25-09-2010)

El Cultural. El Mundo, Madrid.

2. Alberti, en vilo. Centenario del poeta
    Publicado el: 12/12/2002
     Alberti, adiós al poeta del mar
                         4.
Publicado el: 20/02/2002
8                           
      André Malraux, cien años de leyenda
Publicado el: 31/10/2001

                               

                               


     LIBROS | CONTACTO: radar@pagina12.com.ar 
Página 12, Domingo, 22 de agosto de 2010 | Hoy
    De los varios cursos que Borges dictó cuando estaba a cargo de la cátedra de Literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires, uno solo quedó registrado completamente: el de 1966. De entre todos los autores y períodos de esa literatura, de poderosa influencia sobre su obra, la anglosajona ocupa un lugar de privilegio. Borges resucitó una literatura marginal y de museo para los mismos ingleses y no sólo se valió de ella para forjar la mitología criolla de su obra, encontrando en esas sagas los ancestros de las guerras floridas, los cuchilleros y el tango, sino que se volvió un autor insoslayable para los ingleses interesados en su propia tradición. Carlos Gamerro reconstruye esa relación y se sumerge en el libro Borges profesor (editado en 2000 y reeditado por primera vez esta semana), que reconstruyó con paciencia y maestría aquel curso.
Por Carlos Gamerro,
     Voy a empezar con una pregunta para la cual ningún énfasis parece ser suficiente. ¿Qué pudo llevar a un escritor sudamericano a interesarse en una literatura tan marginal, tan muerta y tan remota, y sobre todo tan ajena como la anglosajona, hasta el punto de estudiar un idioma que, incluso dentro de la tradición de las lenguas inglesas, apenas unos pocos académicos especializados manejan?

   Hágase la sombra, Por Rodrigo Fresán,
Luego de ese sabático que fue Los hombres de la guadaña –donde sus peligrosos amigos Angel y Louis asumían el primer plano de una novela que podía leerse como un spin-off de la serie original– regresa el torturado y maldito detective Charlie Parker.

   La muerte sólo asusta a los vivosPor Omar Ramos,
A la manera del Diario de Ana Frank, la rumana Ana Novac forjó su testimonio sobre el nazismo, pero en su caso desde los campos de concentración en los que transcurrió su adolescencia. Un testimonio que alcanza altura literaria y que fue dado a conocer recientemente en castellano, pocos días antes de la muerte de la autora.

   Las tablas de la ley, por Alejandro Soifer,
Una mujer de mediana edad, judía y sin empleo, sacude desde las páginas de Sangre kosher los cimientos detectivescos y su negra tradición de hombres duros y melancólicos.

   La casa de la poesía Por Enrique Foffani,
Si una antología es una casa, la de los 200 años de poesía argentina de Jorge Monteleone está llena de habitaciones, salas, patios, recovecos, balcones y terrazas. Si un mérito ostenta, además del gran esfuerzo que supone recorrer el canon de dos siglos, es el haber ido más allá de los criterios de consagración, demostrando que hay muchos más poetas antologizables de lo que muchos podían suponer.

   Cámara JúpiterPor Hugo Salas,
Reflexión, acción y pasión del cine se funden en la obra de Alexander Kluge. Todas sus obsesiones, procedimientos e imágenes se dan cita en forma vertiginosa en 120 historias del cine, montaje nada explícito de reveladoras anécdotas.

   Fútbol para todospor Sergio Kisielewsky
La práctica del fútbol y las decisiones políticas van de la mano en cada momento histórico. Muchas veces los actores centrales del deporte son parte de una red más compleja e inasible. En esta obra se analizan palmo a palmo los relatos sobre el fútbol y las condiciones en que se desarrolla. Pero, vaya paradoja, aquí sociólogos y científicos sociales ponen la lupa en acontecimientos fuera de lo común: el Mundial como un hecho cargado de ritos y simbologías

MANUEL VICENT
La sabiduría de estar sentado El País, 22/08/2010
Existen algunos cafés árabes muy famosos, los profundos de la Cornisa de Alejandría, algunos del callejón de los Milagros de El Cairo, el café de...

    FE DE ERRORES:  En el artículo La sabiduría de estar sentadode Manuel Vicent, se dice que Guy de Maupassant fue cliente del café Glacier, de Marraquech, cuando este escritor murió antes de que se fundara el establecimiento. (El País, 10-09-2010)


·   El paso del realismo al naturalismo en la literatura

Su expresión en la obra "Madame Bovary", de Flaubert. Definiciones de estilos literarios y su relación con la obra: Flaubert y Madame Bovary. Análisis de algunos aspectos narratológicos de Madame Bovary. Estructura de la obra. Anotaciones sobre el autor y su obra. Algunos criterios insertan a Gustave Flaubert de lleno en el realismo, otros en un naturalismo naciente y los más, en ambos, de algún modo. De cierta forma es Flaubert el principal exponente del tránsito del realismo al naturalismo, movimientos que pudieran considerarse no independientes del todo uno del otro. Pero veamos a continuación de qué elementos de estos movimientos literarios se compone su obra, específicamente su novela Madame Bovary, y cómo se definen los mismos.

Por: Luz Marina Fornieles (Servicio Especial de la AIN. Colaboración, para ARGENPRESS CULTURAL)   De seguir entre nosotros, este 21 de julio Ernest Miller Hemingway (1899-1961) arribaría a los 111 años de una vida, caracterizada por una dinámica increíble y con pinceladas aventureras que casi rozan la leyenda.
Por su decisión personal él mismo interrumpió violentamente su existencia un domingo, justo 19 días antes de cumplir los 62 años, en 1961. Es así que dejó de existir un dos de julio, en Ketchum, Idaho, y en ese propio mes había nacido, pero en 1899, en Oak Park, Illinois.

La lección de Tolstoipor Eduardo Lago, El País 15-08-10
     Hace unos días, durante la presentación de una novela mía recientemente traducida al serbio en la librería Dereta de Belgrado, una periodista me preguntó si creía que los best sellers acabarían con la literatura. "No", respondí inmediatamente, "los best sellers no son literatura, de modo que no puede haber sustitución". En la fracción de segundo que medió entre el no y su justificación, me bailó en la imaginación la figura de Tolstói, de quien acababa de releer Anna Karénina.

CRÍTICA: LIBROS / ENSAYO
    El Legado de Homero. Alberto Manguel
     Pesquisas griegasVICENTE MOLINA FOIX 17/07/2010
  Ensayo. Alberto Manguel, a quien no he visto nunca en persona, escribe unos libros tan habitables que uno tiene a menudo al leerle la sensación de conocerlo de toda la vida. Para afirmar esa impresión todavía más, Manguel cultiva tanto el ensayo como la novela, haciéndolo con gran soltura en al menos dos lenguas (el que aquí reseñamos en inglés, bajo el título original de Homer's The Iliad and The Odissey).

Ezra Pound: santo laico, poeta loco,  MANUEL VICENT
El escritor demostró desde el principio que su audacia literaria no tenía límites. Y su alma, entre el egocentrismo legendario y la generosidad sin límites, tuvo siempre dos vertientes: una le llevaba a la santidad; otra, a cometer cualquier bajeza
Carlos Enrique Berbeglia (ver Berbeglia en Filosofía)       
    
LA DUDA SIN CERTEZA Esbozos filosóficos
FABULARIO INHÓSPITO  Relatos esporádicos

Entrevistas de Silvia Lemus en el programa Tratos y Retratos del Canal 22 de México.




Umberto Eco (video) Entrevista:  enero de 2001
Tomás Eloy Martínez (video) Entrevista: julio de 1994
Santiago Roncagliolo (video) Entrevista: mayo de 2007

Paul Auster (video) Entrevista: mayo de 2007
La admiración que el escaso, el libresco, el escéptico Jorge Luis Borges sentía por el abundante, el vital, cl católico Gilbert Keith
Chesterton despierta la curiosidad del especialista en literaturas comparadas’. Uno quisiera averiguar cuáles son sus íntimas afinidades e incompatibilidades. A veces una superficial afinidad termina por revelar una profunda incompatibilidad.(http://revistas.ucm.es/fll/02104547/articulos/ALHI7374110469A.PDF)
  • El paso del realismo al naturalismo en la literatura

    Su expresión en la obra "Madame Bovary", de Flaubert. Definiciones de estilos literarios y su relación con la obra: Flaubert y Madame Bovary. Análisis de algunos aspectos narratológicos de Madame Bovary. Estructura de la obra. Anotaciones sobre el autor y su obra. Algunos criterios insertan a Gustave Flaubert de lleno en el realismo, otros en un naturalismo naciente y los más, en ambos, de algún modo. De cierta forma es Flaubert el principal exponente del tránsito del realismo al naturalismo, movimientos que pudieran considerarse no independientes del todo uno del otro. Pero veamos a continuación de qué elementos de estos movimientos literarios se compone su obra, específicamente su novela Madame Bovary, y cómo se definen los mismos.
I Foro de Estudios Hispánicos y Americanistas

Borges-Ayala-Cervantes

Radiografía de los lazos históricos, literarios y políticos que unen a España y América
ELCULTURAL.es
El I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas ha completado su andadura, que se ha prolongado durante estos tres últimos días en la Universidad Jaume I de Castellón. Durante estas jornadas ha radiografiado los lazos que unen a España con América, en tres planos: historiográfico, literario y político. Por el encuentro, organizado por la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE), han circulado una nutrida pléyade de académicos, profesores, intelectuales y personas vinculadas al mundo de la cultura.


  1.      Camus    Jean Daniel

  2. El apasionado Albert Camussegún su amigo Jean Daniel , por Jesús Ruiz Mantilla. ELPAÍS.com.

  3. Lo suyo es una amistad que todavía dura: "Sigo acudiendo a él, dialogando con él. Guardo un lugar en mi toma de decisiones donde todavía está presente",



El enigma Delibes ,  IGNACIO ECHEVARRÍA

Puede que con Miguel Delibes haya fallecido el último escritor español genuinamente popular. Esto, así dicho, suena aventurero, pero si se hace el razonamiento adecuado la afirmación no tiene vuelta de hoja.

 

La sombra de Delibes es luminosa, JOSÉ MARÍA MERINO

Miguel Delibes escribió buena parte de su obra narrativa en el franquismo, y sorprende la independencia, la serenidad, la falta de concesiones, con que la fue desarrollando. Heredero de Baroja, de Pardo Bazán, de Galdós, de Cervantes, incorporó a la tradición realista española nuevas perspectivas: personajes corrientes construidos desde un peculiar sentido existencialista, y escenarios el mundo rural, la capital de provincias contemplados con naturalidad, sin el costumbrismo o los tremendismos que eran usuales desde la generación del 98.

 

Cien años de soledad. O más,  GRASSA TORO

El realismo mágico en español es religioso o por lo menos, milagrero, y nace en lengua romance al tiempo que nace el cuento. Miguel Delibes publicó Viejas historias de Castilla la Vieja, obra modélica del género, en 1964, quinientos años después de que Clemente Sánchez de Verdial recopilara en su Libro de los exenplos por a.b.c. algunos milagros, entre ellos el de la barra de hielo que no se derrite nunca. García Márquez publicó Cien años de soledad en 1967. El de Delibes y el de García Márquez son distintos y el mismo libro; no los hemos leído igual.

      Narrativa uruguaya de principios de siglo

Jorge Majfud y el Uruguay que se mira a sí mismo. Obra y contexto. Los nuevos vientos de la literatura uruguaya. Formas de construcción y antiarquitectura: la factibilidad literaria de Majfud. Jorge Majfud nació el 11 de setiembre de 1969 en Tacuarembó, una pequeña ciudad distante cuatrocientos kilómetros de la capital de Uruguay, Montevideo. Además de narrador, es un excelente ensayista y periodista, y ha incursionado brevemente en la poesía. De formación autodidacta en lo literario, Majfud es un caótico lector devenido casi naturalmente en escritor, una persona de una muy amplia cultura, proveniente, a nivel académico, de la arquitectura, una profesión considerada dentro de la rama científica, pese a estar totalmente emparentada con la historia del arte. Ha sido además profesor de diseño y de matemáticas en distintas instituciones de Uruguay y del exterior.

George - In the Cambridge International Dictionary of English, Capitalism is defined as an economic, political and social system based on private ownership of property, business and industry, and directed towards making the greatest possible profits for successful organizations and people.
Now look at the other one.
Me - (opens the American dictionary to Capitalism)
In the Cambridge Dictionary of American English, the Newspeak version, Capitalism is defined as an economic system based on private ownership of property and business, with the goal of making the greatest possible profits for the owners.
 
2009
El humor en la literatura
Por: Édgar Bastidas Urresty (Desde Colombia. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Aristófanes, contemporáneo de Eurípides, Sófocles y Esquilo, y autor de Once comedias, en el siglo IV critica la educación y la guerra en la sociedad de su época, y en Las Nubes, se burla de Sócrates.

REYES MATE
Lorca, un desaparecido, por Reyes Mate
(Reyes Mate es profesor e investigador del CSIC, autor de La herencia del olvido, premio Nacional de Ensayo.)
No hay rastro de restos humanos en la fosa de Alfacar. Con este decepcionante resultado, Federico García Lorca pasa a ser un desaparecido.

 

Simone de Beauvoir en la era de los 'tsunamis'

Simone de Beauvoir ha pasado a la historia como la autora de El segundo sexo y, a título de tal, como la madre del feminismo filosófico. Este reconocimiento parece haberle costado el ninguneamiento en la nómina de los filósofos tout court: en muchas enciclopedias y diccionarios hay entradas para filósofos existencialistas tan de segunda -o tercera- fila como un Lavelle o un Le Senne, mientras que a Beauvoir apenas se la menciona.



Adolfo Bioy Casares
Cronología y todo (o casi todo) acerca del genial escritor
   Todo acerca de Adolfo Bioy Casares (incluye Videos)

GABRIEL GARCIA MARQUEZ Y FERNANDO VALLEJO, Por Fernando D´addario

El pequeño pueblo que inspiró la novela Cien años de soledad. La gran urbe que desató la furia de La virgen de los sicarios. Cruzadas sus historias, puede esbozarse un pequeño mapa de los mitos y las realidades colombianas. Pero la ficción siempre tiene algo más para decir.
   Adolfo Bioy Casares
I Premio Internacional de Novela “Albert Camus” (La Rioja, España)
Nicolás Guillén: voz del mundo. Por: Daniela Saidman (Desde Venezuela. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

La Ilustración, fenómenos literarios, el Romanticismo...

Del manuscrito al 'e-book', por ENRIQUE MENESES, El País, Babelia - 15-8-09
 El e-book, o e-libro, no sólo preserva los pulmones de la tierra, cada vez más dañados por la mano del hombre, sino que eliminará con el tiempo la necesidad de disponer de bibliotecas caseras. Todos los libros estarán al alcance de nuestra mano -nunca tan bien dicho- en el idioma que deseemos. La letra podrá modificarse tanto en su tamaño como en la familia tipográfica. Los e-libros dispondrán de excelentes diccionarios incorporados en cualquier lengua. Los mismos textos podrán llegarnos en el idioma original o en la traducción que deseemos.  
El género abandonadoJAVIER MARÍAS, El País, Babelia - 15-8-09
Pese a ser libros graciosos algunas de las obras maestras indiscutidas de la literatura universal -El Quijote, Tristram Shandy, El sueño de una noche de verano, Alicia en el País de las Maravillas y hasta Los viajes de Gulliver-, el humor y la comedia no gozan de mucha reputación entre los críticos y estudiosos actuales.
Jorge Luis Borges: la palabra universal. ¿Un ciego con luz, o un lúcido enceguecido? Por: Cristina Castello (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
«Sentí en el pecho un doloroso latido, sentí que me abrazaba la sed» J. L. Borges, de «El Inmortal»
Jorge Luis Borges es una metáfora de sí mismo. Es uno de los escritores más destacados del siglo XX y un emblema de su patria argentina, donde todos lo nombran pero pocos lo leyeron. Niño prodigio, vivió su infancia vestido de niña por su madre, quien lo llamaba «inútil» e «infeliz».

La vida de un genio: Gogol, Por: Anatoli Koroliov (RIA NOVOSTI)

Cortazariana y borgiana Por: Marcos Winocur (Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

Escritor infinito, por J. RODRÍGUEZ MARCOS
Una avalancha de inéditos desmonta tópicos sobre Juan Ramón Jiménez

Ian McEwan 21/02/2009
El novelista británico Ian McEwan recuerda "el río de invenciones" que arrastraba la literatura de John Updike. Su obra es tan rica y vasta que se tardarán años en medir su importancia.

Tengo una memoria de segunda mano, entrevista de Juan Cruz a Francisco Ayala.
"Le doy a la patria un valor accidental; no es esencia sino circunstancia... La vida es una invención, u la literatura, memoria perfeccionada".

    Francisco Ayala

Dentro y fuera de Joseph ConradPABLO NACACH - 22/04/2009
Escrito a modo de cuaderno de bitácora, de apuntes de un subsuelo marino al que magistralmente se encargó de honrar en vida y obra, en Fuerade la literatura (publicado por Siruela esta semana) Joseph Conrad (1857-1924) lanza al mar de las letras universales un aviso para navegantes, presentándonos su pasión por una serie de asuntos propios que pueden resumirse en dos palabras: la aventura y el propio término palabra.

Claudio Magris derriba el mito de Ulisespor lidia Penelo, Barcelona. Público 29 de abril de 2009
"Ulises es un burgués moderno que busca seguridad. Escuchó el canto de las sirenas atado a un mástil para evitar riesgos. Algo muy moderno. En cambio Aquiles, Príamo y Héctor no huyeron del peligro. Evitando riesgos, ganas seguridad pero pierdes experiencia. Es como querer ir a la guerra sin asumir el riesgo de morir", argumentó el traductor de Ibsen al italiano.

El último combate de Günter GrassPEIO H. RIAÑO - Madrid - 25/02/2009 Público.

Durante el verano de 2006 el premio Nobel de Literatura se encerró con sus dibujos y poemas para intentar levantar el ánimo tras las críticas por su pasazo nazi. De ahí salió 'Payaso de agosto'


El literato del campo y la ciudad por LULA GÓMEZ   (El País, 2 de junio de 2009)

 

Llega el turno de la literatura ecuatoriana,  VERÓNICA CALDERÓN     (El País, 2 de junio de 2009)

Una colección repasa el cuento, la poesía y la novela del país andino





Los Premios Cervantes es el Premio Nóbel de las letras hispánicas. Fue instituido en 1974 con el propósito de honrar una obra literaria completa, aunque su primera edición tuvo lugar de modo efectivo al año siguiente. Los candidatos son presentados por el pleno de la Real Academia Española y por las Academias de los países hispanos y los premiados en años anteriores.




       Diálogos académicos

     1. ¿CÓMO VE EL FUTURO DEL HISPANISMO, ESPECIALMENTE EN LO QUE SE REFIERE A LA ENSEÑANZA DE LA LITERATURA, EN LOS ESTADOS UNIDOS? por Lia Schwartz
      2. ¿Existe un sello propio del hispanismo italiano? En caso afirmativo, ¿cómo lo definiría? por Aldo Ruffinato         
      3. Su libro de 1977 sobre el teatro de Cervantes, Cervantès dramaturge:un théâtre à naître, es hoy un clásico de la bibliografía cervantina. ¿Qué le movió a estudiar a Cervantes,
         concretamente su teatro, hace ya tres décadas, cuando el autor de La Numancia era un dramaturgo tan minusvalorado por la crítica literaria?
      4. «Quienes consideran que Cervantes, con obras como las Novelas ejemplares, es simple portavoz del catolicismo tridentino, deberían leer con atención sus comedias y entremeses»
          por  GEORGES GÜNTERT
      5.«El estudio de la lengua y la literatura españolas está seriamente amenazado. Yo guardo la esperanza de que la moda de los estudios culturales pasará» por Alfredo Hermenegildo
            (http://academiaeditorial.com/cms/uploads///pdf/Dialogos%20academicos/01%20DA%20-%20Hermenegildo.pdf)

    Reflexiones

              CRITICA.CL  
     REVISTA DIGITAL DE CRITICA, ENSAYO E HISTORIA DEL ARTE FUNDADA POR ADOLFO PARDO EN SANTIAGO DE CHILE EN 1997
     Nota de FEMT: muy completa. Excelente nivel.

   

      
          Agüero 2502 | CP C1425EID
          Ciudad de Buenos Aires | República Argentina
          (54) 11.4808.6000 bibliotecanacional@bn.gov.ar
      

 

 

Llorar después de leer, por Alberto Manguel, 8-11-2008, El País

       Ocho novelas muestran que cada tristeza tiene un tono, un vocabulario particular.

   
    Sin la misericordia de Cristo, Héctor Bianciotti
    Las horas, Michael Cunningham
    La Princesa de Clèves, Madame de La Fayette
    Nada, Carmen Laforet
    Muerte en Venecia, Thomas Mann
    La decadencia del ángel, Yukio Mishima
    Crónica de los pobres amantes, Vasco Pratolini
    La prometida del señor Hire, Georges Simenon
      

Oleada de tristeza  por Ramón Reboiras, 8 de noviembre de 2008. El País.

        La anorexia cultural recorre el mundo, aunque la industria la mire de reojo, y empieza a vomitar el mejunje de la última dieta alta en calorías
El otoño viene cargado de angelitos grises y hojarasca literaria. La oscuridad, refugio natural de la tristeza, ha tomado la literatura, el arte, el cine, la música. Auster, Murakami, Almodóvar, Bacon, Björk y tantos otros garantizan lágrimas de rímel y negro riguroso.

      por VÍCTOR GÓMEZ PIN 16/11/2008 ( El País)
           En un artículo de opinión publicado en este diario, Mario Vargas Llosa enfatizaba el hecho de que, pese al aparente caos en que anda empantanada la economía mundial, el sistema no se halla en peligro, y ello por la razón simple de que no habría alternativa alguna al mismo "aunque les duela a los nostálgicos de las economías estatizadas y su inevitable corolario, la dictadura totalitaria". Dura amalgama -en boca de un gran escritor- para los que sólo experimentan la primera "nostalgia".
Carta de un anacrónico a los Vargas LlosaPor: Edgar Borges (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2010/11/carta-de-un-anacronico-los-vargas-llosa.html 
¿Quién teme a Mario Vargas Llosa? 
Análisis / Política y sociedad latinoamericana La concesión del premio Nobel de literatura a Mario Vargas Llosa ha desatado un alud de esperpénticas reacciones, tanto desde la izquierda como de la derecha (por Carlos Malamud)

Ficciones de Max Ernst

       Magia y arte en las novelas en imágenes del artista alemán


       por ESTRELLA DE DIEGO 15/11/2008 , Babelia, 15-11-08

       Está a punto de terminar el año 1922 y Max Ernst -nacido cerca de Colonia a finales del XIX- ha pintado uno de los más célebres cuadros del movimiento que entonces empieza a delinearse como la pasión oscura -oscurísima- que va a gobernar los destinos artísticos durante una década larga. La obra, Au rendez-vous des amis, no es sino una especie de diccionario en imágenes de los surrealistas que presagia la lista de "aceptados", tal y como aparece en el primer manifiesto escrito en 1924 por André Breton, factótum y cabecilla oficial de la revuelta.
Tres novelas en imágenes. Max Ernst. Traducción de Héctor Sanz Castaño. Atalanta. Girona, 2008. 520 páginas. 45 euros. Más allá de la pintura. Max Ernst en la colección Würth. Museo Picasso Málaga. Palacio de Buenavista. San Agustín, 8. Hasta el 1 de marzo de 2009.

Imagen del tercer cuaderno (El patio del dragón) de la novela "Una semana de piedad"

 

  
Fundación Juan March
      

El renacer de los clásicos por EDUARDO VASCO, El País 15/08/2008

       Desde hace unos años, vivimos el resurgir del teatro clásico español con la incorporación de los jóvenes a la demanda de este repertorio. La Compañía Nacional y los festivales de verano refuerzan esta tendencia


Guadianas literariosRafael Argullol, El País. 03-08-08

       Las obras maestras se dirigen no sólo al presente, sino a las épocas futuras. En plena temporada estival de lectura, he aquí un recorrido por algunos textos decisivos, libros de eterno retorno


              Paul  Auster a prueba
              Novela: Un hombre en la oscuridad (Publico.com)
       Un insomne en la noche de "la gran desolación americana" se entretiene imaginando una historia: un joven soldado despierta dentro de un hoyo desde el que escucha el rumor de una guerra. No recuerda quién es ni sabe qué hace allí. Por la mañana lo rescatan, pero le confunden más: una nueva guerra de secesión ha separado EEUU en dos naciones, los confederados del Sur y el Norte demócrata.

     
   
 Paul Auster (Nueva Jersey, 1947), autor de 'Trilogía de Nueva York', publica en Anagrama a comienzos de septiembre 'Un hombre en la oscuridad', fascinante juego literario que no conforma una sola novela, sino dos. Comienza así: Estoy solo en la oscuridad, dándole vueltas al mundo en la cabeza mientras paso otra noche de insomnio, otra noche en blanco en la gran desolación americana.

 

"El éxito me condenó a muerte"

          Roberto Saviano

                                                 

Más de dos millones de libros vendidos por un reportaje sobre los laberintos de la Camorra napolitana tienen un precio: una vida en estado de sitio, vigilada y amenazada. El escritor acudió ayer al estreno en Sevilla del filme sobre su libro.


Orwell, escritor no predicador  Jorge Rodríguez Padrón   Del libro “La memoria y sus signos” (Revista Malabia)
    Cree Orwell, también, en la decencia humana. ¿Una ingenuidad? Por tal se tiene; porque los intereses, la sumisión incondicional, la moral perversa, han desacreditado la verdad objetiva; y lo que es peor, han insistido, con empeño digno de mejor causa, en que es error escribir aquello que de verdad se quiere decir y decir en verdad lo que se escribe. Es la razón por la cual Orwell defendió siempre una prosa diáfana, sin afectación; dejó siempre muy claro que el juicio crítico debía ser firme y no contemporizador, si bien contenido por una ponderada reflexión. Y subrayó que el lenguaje deja en evidencia al político deshonesto, porque éste lo empobrece al manejarlo únicamente para ocultar tras  (Revista Malabia)

Una entrevista con G. Orwell (imaginary dialogue)

 

La lista de Orwell: revelaciones y calumnias

    La verdad sobre Orwell, por Ignacio Iglesias

Del estalinismo, por fortuna, no quedan más que residuos insignificantes. Pero sus calumnias contra sus adversarios políticos aún perduran entre algunos historiadores, que se limitan a reproducir lo que han leído. Algo así ocurrió a Enrique Krauze, en su escrito sobre el fallecido escritor George Orwell en El País del 29 de junio último. También él se ha hecho eco de la calumnia lanzada por los estalinistas hace años contra Orwell, acusándole de haber entregado al gobierno británico una lista de escritores y artistas considerados criptocomunistas.

Tennessee Williams: Las flores podridas del magnolio por MANUEL VICENT , El país, 09/08/2008
     El autor de Un tranvía llamado Deseo navegó entre adicciones sin dejar de ser el niño débil que su madre adoraba

                                  Tennessee Williams

    Se dice que los escritores desayunan egos revueltos. Pero, ¿podrían escribir sin ego? El ego los defiende del principio de incertidumbre (nadie te quiere, nadie te va a leer), está en su naturaleza. No es una enfermedad, es parte de su ser. Su desayuno.

    Textos, Vídeos y Fotos por Materia . Actualizado e interactivo. ¡Aprende!










Ernesto Sábato
  1. Ernesto Sábato

    Biografía y fragmentos de "Sobre héroes y tumbas" (1961), para leer en línea.
     

    Ernesto Sabato

    Biografía, reseña de sus obras, breve aproximación a su faceta de pintor y enlaces clasificados.
     

    Ernesto Sabato: Archivo: Novelas: Ensayos: Entrevistas: Crítica

    Entrevistas, ensayos sobre su obra y algunos textos

Ernesto Sábato y la resistencia a la barbarie, Por: Edgar Borges (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)

    Curso de Escritura creativa y Lectura crítica. Plazas limitadas.
    www.EscuelaDeLetras.com

    Revistas literarias
    Épocas y autores
    Páginas cervantinas
    Autores

Los chicos prodigiosos de la Generación 'Granta· ELPAÍS, 1 de marzo  2008.                                                                                                                            

 

 

Siete novísimos novelistas británicos nacieron a la realidad en la posguerra mundial, durante la década en la que triunfaban las novelas de la guerra fría .


En 1983 la revista londinense lanzó a un grupo de jóvenes escritores británicos entre los que estaban Ian McEwan, Martin Amis, Julian Barnes, William Boyd y Salman Rushdie. Hoy son referencia de la ficción contemporánea.

 

 

 

 

Favorito entre ganadores, por Patricia Tubella

La novela 'Hijos de la medianoche', de Salman Rushdie, elegida el mejor premio Booker de todos los tiempos.




   

La extraña música de Thomas Mann  ELPAÍS

 
     Lo que se cuenta en Los Buddenbrook es el ascenso y la decadencia de una familia de la alta burguesía de Alemania
Rafael Sánchez Ferlosio.
           
     "Una mañana de verano del 59, paseando mi hija y yo por el Retiro, al cruzar por el trecho que separaba el quiosco de la música del antiguo escati de baldosines, oí de pronto unas voces que venían de entre los árboles, en las que retoñecí el falsete característico de los actores de guiñol. En mis tiempos era muy difícil encontrar un padre joven, medianamente instruido, que, en el trato con sus hijos, no se creyese un pedagogo consumado.
Ella no había cumplido los tres años y medio, y no podía haber reconocido aquellas voces, porque nunca había asistido a un espectáculo de guiñol ni a ningún espectáculo en absoluto. Así que su ignorancia me dio tiempo de dudar: ¿la llevo o no la llevo?
Y aquí no es necesario recordar hasta qué punto la cuestión de la conveniencia o inconveniencia pedagógica, social y hasta política de los espectáculos públicos en general ha sido en Occidente un asunto moral que se remonta cuando menos a Platón [...].

   
   Ajedrez (Video, Spanish)
   Labyrinth (Video)
   Borges en casa por  Martín Schifino  Revista de Libros nº 123, Marzo 2007 , Revistas Culturales:articulos

       
    Revista Malabia : arte, cultura y sociedad | Año 4 Número 39 |
    Borges como oxímoron (extractos de un ensayo)
[análisis de la Revista Malabia]
El escritor y crítico literario argentino Ricardo Piglia opina que Borges pertenece a la tradición de escritores “reaccionarios” del siglo XX, entre los que cita a Céline, Pound, Faulkner y Mishima. “Son escritores que, desde posiciones y criterios distintos, han resistido el proceso de mercantilización de la sociedad y han defendido valores precapitalistas y en muchos casos han sido antidemocráticos”.
  Federico Nogara / Borges y el nominalismo,  por Amanda Garma  Enrique Anderson Imbert señala que Borges, al releer sus propios ensayos, advirtió “indicios de un escepticismo esencial” (Epílogo a Otras inquisiciones)
     
        Antología de la literatura fantástica,  EDHASA-Sudamericana,  Jorge Luis Borges, Silvina ocampo y Adolfo Bioy Casares
        El escritor argentino y su tradición [análisis de Revista Malabia]
             Este ensayo, escrito en la primera mitad del siglo XX, es clave para entender y encarar, incluso y fundamentalmente en nuestros días, la literatura argentina y
             rioplatense. Jorge Luis Borges

           


Web realizada por l@s estudiantes de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad Complutense de Madrid (España, Spain), en la asignatura Historia de Madrid en la edad contemporánea, curso 1997-1998.




       
     Diario de un escritor        Amor, patología y desordenpor ANDRÉS TRAPIELLO / En Babelia, El País, 26 de enero 2008

                       Coleridge
                           

Vista general

        TEXTO Y PAISAJE EN “THIS LIME-TREE BOWER MY PRISON” DE S.T. COLERIDGE by MARÍA CALVIÑO







        Pontificia Universidad Católica Argentina
            Facultad de Filosofía y Letras
                 Instituto de Literatura Inglesa y Norteamericana
                        RESÚMENES de Cuadernos de Literatura Inglesa y Norteamericana, por María Calviño                               
Distrito de los lagos79 photos


    
    “Toda la teoría del universo está dirigida a un solo individuo: a ti
 
    Surgirá un nuevo orden
    y sus hombres serán
    los sacerdotes del hombre,
    y cada hombre será
    su propio sacerdote.

 

        Fundación Andrey Nin
        Manhatan Transfer
Manhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes que tienen como denominador común el espacio y el tiempo en el que se mueven, el Nueva York de los años veinte, así como el principal objetivo de la mayoría de ellos: la obtención rápida y lo más fácil posible de obtener dinero
                   
                


"Poetry is the breath and finer spirit of all knowledge; it is the impassioned expression which is in the countenance of all Science." (fromLyrical Ballads, 2nd ed., 1800)


                   
Las influencias conjuntas que ejercieron la falta del padre y la presencia sobreprotectora de esa madre, avara, religiosa y muy severa que aunque se preocupaba por él no le escatimaba regañinas violentas en las que llegó hasta increparle llamándole "ese cojo bribón", tal vez contribuyeran, con el paso de los años, a convertirle en el Byron legado por la leyenda: el hombre que gozaba haciendo sufrir a las mujeres y que buscaba en la amistad de los hombres aquel compañerismo masculino, a todas luces idealizado, que nunca pudo hallar en un padre. Aparentemente cínico y cruel, disfrutó creándose una aureola demoníaca que más tenía de "pose" que no de verdadera realidad, pues cuando entró en Harrow, sus compañeros decían de él que era un buen chico, a good boy, y le tenían en sincera estima.


       

Dentro de los galardones que ha recibido destacan tres premios Goya, El premio Donostia en reconocimiento a su carrera en el año 1999, la Medalla de Oro de las Bellas Artes en 1989, el premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1995, dos premios en el Festival de Berlín como mejor actor, uno en el Festival de Venecia, un Premio Nacional de Cinematografía y la honra de haber sido el único actor que ha ingresado en la Real Academia de las Artes. Es sin duda todo un ejemplo de polivalencia porque se ha expresado además de en el teatro y en el cine, por medio de poesía, novela, radio, ópera y televisión.



   Cervantes project

                     
  1.  

    Referencias
            Expresión máxima de la escuela española y permanente modelo de idealismo


                   
El escritor norteamericano canalizó su impulso lírico en su obra narrativa y, sin embargo, el núcleo de su sensibilidad siempre fue poético. "Un poeta fracasado. Un mal poeta de segunda fila." Con esta descripción poco halagüeña, ¿qué podemos esperar? Pero quien así hablaba era William Faulkner, el gran precursor de la novela moderna, y era así como se definía a si mismo.

La única ley es la del texto mismo, que nos arrastra de secuencia en secuencia. Su visión es la visión de un poeta, pero eso no quiere decir que sea menos narrador. Una nueva traducción de ¡Absalón, Absalón! es una prueba de ello. por ÁLVARO POMBO 27/12/2008
  
   Las glicinas de Faulkner
   La relectura de ¡Absalón, Absalón! lleva al novelista español a revisar con nostalgia la obra de uno de los autores cumbre de la literatura del siglo XX. La noche del 31 de enero de 1936, William Faulkner fechó la última página del manuscrito de ¡Absalón, Absalón!, en su casa de Rowan Oak, en Oxford, Misisipi. No hay testimonios sobre su estado de ánimo en ese momento, pero no nos cuesta nada imaginar la extenuación y la felicidad, el repentino vacío, el estupor incrédulo de haber terminado.
     Onetti sobre Faulkner (Revista Malabia)
     Hace poco, en una entrevista en Ñ (suplemento cultural del diario Clarín de Buenos Aires), Vargas Llosa sostenía que Onetti no hacía concesiones ni renunciaba a sus convicciones y principios con el fin de escalar posiciones, lo que lo llevó a ser marginal y tener una existencia mediocre. Desde unos artículos escritos muchos años atrás, Onetti le responde. Y por cierto, ¿en esos escritos se refiere a Faulkner o a sí mismo? por Juan Carlos Onetti

       
       
Entre sus primeros libros cabe citar A un dios desconocido (1933), la historia de un granjero cuyas creencias en el culto de la fertilidad pagano le llevan a sacrificar su propia vida durante una época de terrible sequía; Tortilla Flat (1935), un relato entre picaresco y romántico sobre los emigrantes mexicanos establecidos en los alrededores de Monterrey (California); Una vez hubo una guerra(1936), la historia de una huelga de recolectores de fruta, y La fuerza bruta (1937), la patética historia de dos braceros itinerantes que luchan por conseguir su propia granja. La obra más popular de Steinbeck es Las uvas de la ira (1939, Premio Pulitzer en 1940).

Shakespeare

  1.      The Complete Works of William Shakespeare

            This site has offered Shakespeare's plays and poetry to the Internet community since 1993.
    1.      Shakespeare en el cine

              Shakespeare es el autor más filmado en la historia del cine.
    
    Meridiano Maquiavelo
    Shakespeare en las tabernas.
    Más idealista, más desencantada, la España de Cervantes lamenta la pérdida de un ideal nostálgico por encontrarlo inviable en un mundo corrompido y venal; más realista, más triunfante, la Inglaterra de Shakespeare se desembaraza de un ideal corrupto que enmascara las ambiciones personales y en última instancia se revela como mero culto de la muerte, como nos instruye Falstaff en el campo de batalla, contemplando la mueca de uno muerto por su rey: "no me gusta nada ese honor sonriente de Sir Walter.

   
               

    Se adelantó a Joyce al especular con el monólogo interior, una forma de regurgitar el pensamiento como los rumiantes. Fue la primera en oír voces superpuestas, las mismas que vulneraban su mente hasta llevarla a la claridad del sol entre la niebla,por Manuel Vicent.
    Alguien lo sabepor Antonio Muñoz Molina
       [...]Vuelvo una y otra vez a esa novela, que en español suele titularse Al faro, aunque a mí me gusta más y me parece más preciso Hacia el faro, que da mejor la idea de un deseo de llegar, de un estar mirando desde lejos. Vuelvo desde hace poco, porque, para mi vergüenza, he tardado mucho en leer a Virginia Woolf con la atención maravillada que merece.[...]



               

     Juan Goytisolo: la ironía y el exilio

      La mirada erudita del autor de Juan sin Tierra y Don Julián desarticula las señas de identidad de la falsa conciencia hispánica y restaura tradiciones quemadas, según se aprecia en la edición de sus Obras Completas.

La doble condición del exilio y la ironía es el hilo de oro que vincula profundamente la obra de Goytisolo con el gran ironista moderno que fue Cervantes
          ENTREVISTA :  JUAN GOYTISOLO                   En la literatura se confunde actualidad con modernidad MIGUEL ÁNGEL VILLENA, Madrid, 27 de febrero de 2008. El País.
 En una ocasión, un turista español medio perdido por Marraquech se acercó a Juan Goytisolo, creyó reconocerlo y le preguntó por la dirección de una calle. El escritor afincado en Marruecos reaccionó con rapidez y dijo: "Sí, soy fulano", y dio el nombre de un famoso y muy vendido autor español. Acto seguido, Goytisolo orientó al despistado viajero, que se marchó muy convencido de la inventada identidad de su interlocutor. Utiliza esta anécdota Goytisolo para resaltar que le gustaría ser invisible en un mundillo literario donde "se confunde la actualidad con la modernidad o el talento con la visibilidad"


                 
Periodista y escritor español nacido en Madrid, villa que ha glosado en multitud de páginas, aunque desde muy joven vivió en Valladolid, otra de las ciudades clave en su literatura, pues fue allí donde se inició como periodista bajo el magisterio de Miguel Delibes. Enviado en 1961 a Madrid en calidad de corresponsal, se convierte en unos años en un cronista de prestigio por la originalidad de su enfoque periodístico y por la sensibilidad de su mirada sobre lo cotidiano, que concilia la precisión no exenta de inventiva y un mordiente sentido del humor a menudo abrumado de amargura.


                                      Mario Muchnick

    
OLIVERIO COELHO 07/03/2009

     "Una novela puede envejecer con la realidad, o anticiparse y resultar original". El autor argentino Oliverio Coelho analiza los nuevos criterios de valoración de lo escrito y detecta a aquellos autores que poseen "el don de la anacronía, del recelo emotivo y la demora, afecciones que permiten llegar a un libro a tiempo"

                                 



Carlos Fuentes (México, 1928) es uno de los grandes novelistas en lengua española del presente siglo. Ha dedicado casi toda su obra narrativa a reflexionar sobre la identidad y la historia mexicana y latinoamericana. Sus obras más conocidas –La muerte de Artemio Cruz (1962), Cambio de Piel (1967), Terra Nostra (1975)- se han caracterizado por la búsqueda de la “totalidad”, por el afán (propio de los narradores del “boom”) de mostrar lo más completamente posible los diversos y hasta opuestos aspectos de nuestras complejas sociedades.




    (Ver POESÍA- audio)


Todo Neruda por Julio Ortega (El País, junio de 2008)

 
         Llegué a Santiago de Chile invitado por la Fundación Neruda como jurado del Premio Neruda. Nos alojaron en el Hotel Neruda. Y nos llevaron a comer a la casa de Neruda el menú degustación de Neruda. Con Carlos Fuentes y Jaime Concha deliberamos cinco minutos y le concedimos el premio a José Emilio Pacheco, el único poeta que no ha necesitado matar a Neruda
             

 


 


Pablo Neruda

Llegué a Santiago de Chile invitado por la Fundación Neruda como jurado del Premio Neruda. Nos alojaron en el Hotel Neruda. Y nos llevaron a comer a la casa de Neruda el menú degustación de Neruda. Con Carlos Fuentes y Jaime Concha deliberamos cinco minutos y le concedimos el premio a José Emilio Pacheco, el único poeta que no ha necesitado matar a Neruda.




               
  Una década sin Octavio Paz Por Diego Cevallos
    "Escribimos para ser lo que somos o para ser aquello que no somos. En uno u en otro caso, nos buscamos a nosotros mismos. Y si tenemos suerte de encontrarnos descubrimos que somos un desconocido". Se cumplen 10 años de la muerte del autor de esta rima, Octavio Paz, y México le rinde homenaje. 
Ver más >>

    
      Miguel de Unamuno
   

    Libro: "Vida de Don Quijote y Sancho"  
        Expresión máxima de la escuela española y permanente modelo de idealismo
           
       
Camilo José Cela

Doris Lessing
    Premio Nóbel de Literatura 2007

                           
“Somos un montón sobresaturado, nosotros en nuestro mundo, en nuestro mundo amenazado. Somos muy rápidos con la ironía y el cinismo”, señala en el texto a la vez que destaca el hambre de lectura y formación que tienen los alumnos en países pobres como Zimbabwe, donde vivió un cuarto de siglo, hasta 1949. Dado que en una escuela normal de ese país no hay dinero ni para tiza, y muchos menos para libros, las consecuencias son previsibles: “No creo que tantos alumnos de esa escuela puedan recibir galardones”.
Por el contrario, afirmó, se puede estar “bastante seguro” de que sí puede ser ése el caso de una conocida escuela de varones con bonitos edificios en el norte de Londres, que ella visitó en su calidad de escritora conocida. Según asegura, allí no percibió ningún hambre por saber: “Seguramente todo aquel que da discursos recuerda ese momento en que mira y sólo ve rostros inexpresivos”.


   
    Juan Gelman recibe el Cervantes por su riqueza de registros (El País,30 de noviembre de 2007, España)
    Discurso en la entrega del Premio Cervantes (2008)
        La muerte se ha vuelto anónima y hay algo peor: hoy mismo centenares de miles de seres humanos son privados de la muerte propia. Así se da en Irak.
    Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) se ha impuesto a, entre otros, Gabriel García Márquez, Ana María Matute o Antonio Muñoz Molina. El jurado ha valorado su capacidad para jugar con "la musicalidad y el ritmo de las palabras" sin abandonar el compromiso social y político.
    Juan Gelman escribe a su madre, por ANTONIO GAMONEDA / En Babelia, El País, 26 de enero 2008
           El nuevo libro del último premio Cervantes se titula Mundar. Reúne más de cien poemas y lo publicará en febrero la editorial Visor. Babelia adelanta seis poemas. Por Juan GelmanEn Babelia, El País, 26 de enero 2008
    Poesía contra el olvido, por Francsc Relea En Babelia, El País, 26 de enero 2008
Juan Gelman huye de la nostalgia y reivindica la memoria y el beneficio de llorar. El premio Cervantes 2007 vive trasterrado en México y escribe impulsado por la obsesión y la necesidad de expresarse. "Intento no quedarme en el pasado. Estoy viviendo hoy. Tal vez por eso haya en mis poemas tantas preguntas". Sus versos de los tres últimos años los ha reunido en Mundar.

Juan Gelman hacia el sur
Daniela Saidman (Desde Venezuela. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
La poesía no se hace sola, no la escriben los poetas encerrados en sus soledades, sino que es más bien, voz y verso de todos. Son ecos de los ecos, de los tiempos idos y de los bares, de las calles, de las plazas, de los sueños. Así son precisamente los versos de Juan Gelman (Buenos Aires, mayo de 1930), ese poeta que sabe de torturas, de desapariciones, de exilios, de luchas y de esperanzas. En él, en sus palabras que esgrimen el canto y el fusil, cabe la América mayúscula, la que duele y resuella la siembra y la sangre. Gelman poeta imprescindible de estas tierras y estas gentes, poeta que a viva voz denuncia el miedo y el atropello, la pérdida y la memoria, escribe y canta el poema, escribiéndonos y cantándonos las risas y los llantos.
Entrevista con el escritor israelí Amos Oz, ganador del premio Príncipe de Asturias
    La literatura sirve para entender a los demás por Rosa Montero, cedido por "El País".

Gabriel García Márquez
     Ochenta años de soledad , por Juan Luis Cebrián. (El País, Domingo 4 de marzo de 2007)
                                    

En esta exposición, titulada El mundo sin Macondo, usted podrá realizar un recorrido, en distintas dimensiones, a lo largo de la vida y la obra del escritor colombiano. Aquí se ofrece una cronología amplia y detallada, y se señala la trayectoria que parte de Aracataca y nos lleva a Macondo; asimismo, se recogen notas, comentarios y estudios críticos.

    

García Márquez inmerso en el General Bolívar, Por: Luis Eduardo Saavedra Salazar (Desde Bogotá, Colombia. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Aun hoy, experimentamos el asombro del horror. Cuando se pensaba que era imposible encontrar otro límite a la infamia, una nueva atrocidad irrumpía ampliando al infinito ese límite del terror, en medio de otro estupor y otro escándalo. La patria anegada en sangre y lágrimas, camino de la paz. Es como si fuera un requisito ineluctable de la historia: recorrer el camino que conduce a la felicidad a sangre y fuego

Rafael Alberti (El País, Babelia, 8 de diciembre de 2007)
    España:
    Generación del 27 -Dos noches de 1927.
   
                                   



    Rafael Alberti, poesía marinera, Por: Daniela Saidman (Desde Venezuela. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
Vive en su voz la mar, las aguas del destierro, el vaivén de la esperanza y la vida que no muere ni espera sino que se agita libre entre las olas. Poesía marinera es la de Rafael Alberti (Puerto de Santa María, Cádiz, 16 de diciembre de 1902 - ibídem, 28 de octubre de 1999), poesía que supo y sabe cantar las sombras, los musgos, el sexo, la muerte, los ires y los venires de todo cuanto está vivo y late en la memoria.



     



EDUCARED (Argentina)

    "Los cuentos se han utilizado desde la antigüedad inmemorial, como portadores de conocimiento e instrumentos de comprensión". Idries Shah

    (Ver Cuento Corto)
         

José Bianco (Buenos Aires 1908-1986) fue colaborador, luego secretario y finalmente jefe de redacción de la revista Sur entre 1938 y 1961, años en que esta publicación alcanzó su mayor repercusión internacional. En 1961 entra a trabajar en la Editorial Universitaria de Buenos Aires (EUDEBA), de donde renuncia en 1967 cuando la intervención de la dictadura de Onganía.
 
          

Narrador, ensayista y guionista cinematográfico argentino, nacido en Buenos Aires. Se graduó en Filosofía en su ciudad natal, en cuya universidad fue profesor. Se ha desempeñado como periodista, notoriamente en Página 12. Hasta 1985 fue militante del peronismo. En el ensayo ha cultivado la crítica histórica y política de tema argentino, en títulos como Filosofía y nación (1982), López Rega, la cara oscura de Perón (1982) y Estudios sobre el peronismo (1984). En su novelística destaca Ni el tiro del final, donde intenta una síntesis entre la novela policiaca y la crítica social; El ejército de ceniza (1986), La astucia de la razón (1990), El cadáver imposible (1992), Los crímenes de Van Gogh (1994), El mandato(2000), La crítica de las armas (2003) y sobre todo, La sombra de Heidegger (2005).
                                
"Considero a Buenos Aires como ejemplo magnífico de lo que puede el esfuerzo aislado, aunque no se aplique a ningún ideal. También como ejemplo de lo que el hombre tiene que hacer aunque no quiera. Porque no puede negarse que Buenos Aires ha nacido del esfuerzo de llevar al país a su más alta expansión, y del trabajo de los habitantes por llevarse a sí mismos a su más alta expansión, así el país entero sucumbiera".

Martínez Estrada

La novela histórica
    Recorridos imaginarios por el pasado por Carlos García Gual
       La novela histórica ofrece una amena evasión de lo actual, y se acredita por su interés y su estilo
La novela negra

FERNANDO SAVATER
            Análisis de un éxito
                    J. K. Rowling - Harry Potter y las reliquias de la muerte
        (Savater: abundar en FILOSOFÍA)  

    Richard Ford,  Pulitzer 1996
    Una buena novela permite al lector experimentar "lo impredecible", asegura Richard Ford. El escritor, considerado uno de los grandes narradores estadounidenses, concluye su trilogía americana con Acción de Gracias, un libro sobre el misterio de la vida cotidiana.
El templo de Blancanieves,  por JUSTO NAVARRO
    El novelista es el héroe en El juego del ángel, de Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 1964). El héroe es David Martín, nacido en 1900, fabulador por entregas, autor de Los misterios de Barcelona, donde la criminal envenena a sus víctimas con los labios pintados, como Asia Argento en la película La reina Margot
La casa que era Neruda por dentro
    "Coleccionar es ir convirtiendo los caprichos en objetos, pero es también construir una estela"

    Caminar por las habitaciones maravillosamente ilógicas de Isla Negra es seguir el rastro de un poeta que lo coleccionaba todo: libros, minerales o mascarones de barcos

Miguel Delibes Me cansa pensarme , por Juan Cruz
    No creo que España vaya por buen camino, por Josefina Martínez de Álamo (ABC, 30 de marzo de 2008)
          El mejor escritor vivo de España se confiesa pesimista anta la falta de valores en Europa, la pérdida de calidad en el lenguaje y la mala educación en genera

El muchacho y la muerte, por Vicente Molina Foix
    El mito de "Muerte en Venecia"
                      
    Pasado un siglo desde que Thomas Mann concibió La muerte en Venecia, la pasión desordenada latente en las páginas de la novela no ha perdido su poder de fascinación. La ópera de Britten y el ballet de Neumeier se representan en Barcelona.
                                                                                                                                                                                                                                                                       Abundar en:
  Ópera de 'Muerte en Venecia'- MARCEL-LÍ SÀENZ        


Risa y milagros, por  JAVIER RODRÍGUEZ MARCOS  (El País,  29/03/2008).
      

Eduardo Mendoza y Fernando Savater
Eduardo Mendoza y Fernando Savater reivindican la dignidad del humor en la literatura y subrayan los aspectos cómicos de lo sublime. Su punto de partida es El asombroso viaje de Pomponio Flato, la nueva novela del narrador barcelonés. Mendoza: "En estos tiempos, la religión es el último reducto del humor. Nada me ha divertido más que las encíclicas papales".



El legado de Gabriela Mistral se hace público Por Daniela Estrada
   SANTIAGO DE CHILE -

   La Biblioteca Nacional de Chile exhibirá hasta junio un centenar de fotografías, manuscritos, correspondencia y otros objetos inéditos pertenecientes a la laureada poeta chilena Gabriela Mistral, los que arribaron al país en diciembre provenientes de Estados Unidos. 
Ver más >>
   El protagonismo que tendrá la literatura argentina en la Feria de Francfort de 2010 ya ha desatado la búsqueda de los sucesores de Borges y Cortázar. La editora y escritora María Fasce repasa el panorama de una creación próspera que no teme adentrarse en todos los temas y géneros literarios
Las puertas secretas de H.D. ( El Mundo, 9 de junio de 2008)
   La editorial Lumen descubre en España la poesía de Hilda Doolittle, la enigmática mujer que enamoró a Ezra Pound y que tanto interesó a Sigmund Freud

La blasfemia y la fe por José Pablo Feinman
  La vida es embriaguez.¿O no lo sabe?
  La fe también
Cortázar, Faulkner y otros grandes , por Victoria Fernández
75 años de la feria del Libro de Madrid
       Latinoamérica no acaba en el boom por José Andrés Rojo



          La feria rescata a la generación 'pos Gabo' y da a conocer nuevas voces


       De ferias y libros por Rafael Mendoza

          La lectura requiere recogimiento, pero al libro le va la marcha. Una feria es un lugar donde se celebra el libro, al autor y al lector.

          Según cuenta Frédéric Barbier en su interesantísima Historia del libro (Alianza Editorial, 2005), la primera feria del libro siguió al invento de la imprenta con tanta celeridad que es posible que en esa feria hubiera un solo stand con un solo libro y un solo vendedor: Gutenberg.

       La Feria Madrileña es también este año americana
         América Latina pasa página , por Winston Manrique Sabogal (Babelia, 24 de mayo de 2008)
         Hacia dónde va la literatura latinoamericana? Y el escritor extendió el brazo derecho señalando hacia un lado mientras exclamaba: "¡Hacia allá!".

       Crónica del imaginario latinoamericano , por Alberto Manguel, (Babelia, 24 de mayo de 2008)
         Dieciséis novelas posteriores al Boom reflejan la vertiginosa inspiración, la extraordinaria experimen tación y la visión precisa y estremecedora de la historia de América Latina.

La melancolía de Benedetti, por Juan Cruz. (Babelia, 24 de mayo de 2008)
     "A veces el alma se descuida y te deja un poco de alegría"

                                         
Benedetti                 

Los poetas defienden a Benedetti ante Gamoneda Comentarios: 26 | PAULA CORROTO (Ver Antonio Gamoneda)

El leonés criticó el pasado lunes la obra del uruguayo al considerarla "fuera del pensamiento poético".

Huérfanos de compromiso | DANIEL VIGLIONE

Amigos y compañeros del poeta uruguayo se despiden con las palabras cargadas de ternura y amargura, en uno de los días más grises y tristes de los últimos años en la ciudad de Montevideo.

Belleza sospechosa Octavi Martí entrevista a Anna Gavalda,
    "No hay libertad intelectual, política y moral. Estamos coaccionados por las mil coacciones de los biempensantes"
    "Una novela es como un acordeón", asegura Anna Gavalda. La autora francesa más vendida del mundo publica El consuelo. En una de sus contadas entrevistas, explica por qué escribe sobre la desorientación que viven las personas y los riesgos que asume en el lenguaje.
                             Anna Gavalda

Hallado un guión inédito de García Márquez, Antonio O. Ávila

     La vena cinematográfica de Gabriel García Márquez es rica, y de ella surgió Frontera, un viejo y olvidado guión que será filmado por el director mexicano Rodolfo de Anda, quien espera tener en el plató al actor Gael García Bernal.

La inteligencia de Renard, por Enrique Vilas Mata

 

     Escribir es una forma de hablar sin que te interrumpan pero es, además, una actividad más complicada incluso de lo que parece

Alexandr Solzhenitsin, cronista de la barbarie por Juan Cruz, El País, 4 de agosto de 2008

      
Oscurecido por el tiempo, recluido, convertido casi en un monje melancólico, enjuto, casi un retrato religioso del realismo soviético, Alexandr Solzhenitsin murió ayer en Moscú a los 89 años. Fue el gran novelista del gulag; por su obra monumental, casi hiriente, y sin duda herida por su propia experiencia de dolor y de exilio, Occidente tuvo noticia narrativa, y a veces poética, desolada, de las crueldades de Stalin. Él las vivió en primera persona. De su encarcelamiento en Siberia nació Archipiélago Gulag, un monumento novelístico que causó admiración y controversia al mismo tiempo, y que a él le valió el Premio Nóbel de Literatura de 1970.
El hombre que nos describió el infierno, por Mario Vargas Llosa, El País, 10 de agosto de 2008

          'Archipiélago Gulag', la obra del fallecido Alexandr Solzhenitsin, es una demostración de que, aun en medio de la barbarie, lo más noble del ser humano puede sobrevivir, defenderse y protestar.

Como en la última etapa de su vida se dedicó a lanzar fulminaciones bíblicas contra la decadencia de Occidente y a defender un nacionalismo ruso sustentado en la tradición y el cristianismo ortodoxo, se había vuelto una figura incómoda, hasta antipática, y ya casi no se hablaba de él


   Cien escritores en español eligen 100 libros que cambiaron su vida

       EL PAÍS SEMANAL ofrece a sus lectores la lista completa de diez libros que cambiaron la vida a 100 escritores en español.

La máquina del tiempo. Revista de literatura

            
La metamorfosis (libro completo) en la-araña.com

MANUEL VICENT 27/12/2008

Era de raza judía, pero no practicaba su religión; era checo pero no hablaba la lengua nacional. No amaba Praga, por eso la penetró con su obra como a una ramera. Era una forma de no ser de nadie, un extranjero en su propia patria

La metamorfosis, Por: Franz Kakfa


        Entrevista a Daniel Pennac por Octavi Martí.

 

Cesare Pavese, el escritor modélico , por Justo Navarra, en El País, 5 de setiembre de 2008

        Su primera novela, de 1941, Paesi tuoi ("Moglie e buoi, dei paesi tuoi", dice un refrán italiano: "Mujeres y bueyes, del pueblo de uno"), transfiguraba el Piamonte en escenario de un thriller de James M. Cain. Luchino Visconti probablemente seguía a Pavese cuando en 1942 filmó El cartero siempre llama dos veces, de Cain, con el título de Ossessione. El provincianismo fascista se escandalizó: Pavese sustituía la solemnidad de los jerarcas literarios por las jergas de la calle.

El escritor local y el mercado internacional.  por Ronaldo Menéndez ( www.ronaldomenendez.com), en Babelia, 06-09-08
          Qué significa escribir -y pretender publicar- en Latinoamérica, cuando lo que se quiere es salir de Latinoamérica y darse a conocer en el mercado internacional? (Léase, sobre todo, español). Del río Bravo a la Patagonia cada ciudad letrada tiene lo suyo. Las sucursales de Alfaguara o Planeta funcionan con mayor o menor incidencia, justicia o perversión. Y el alcance de las editoriales locales también varía según el barrio.



Lo primero que se siente en A casa, refugio de los Saramago en Lanzarote (él, José, ella, Pilar del Río, hijos, amigos, hermanos y tres perros acogidos) es humanidad. De perros y personas. "Menos mal que el perro se hizo amigo del hombre", dice él. "De este animal aprendemos tantas cosas". Pepe tiene el rostro surcado por dos regueros de lágrimas marrones, tanto temió el terrier la soledad. Camoens, más perro, regala lagartijas en agradecimiento: él piensa que las lagartijas deben de encantar al resto de la humanidad. Y luego está la Greta, hermana pequeña caprichosa y presumida... en fin.



    A los 37 años comenzó a tejer su capullo de oro en miles de cuartillas en las que toda una época se iba deslizando por el sumidero. Al final se convirtió en la crisálida más evanescente de la historia de la literatura. Y todo por una magdalena.

      Ficción y autobiografía se mezclan en "La hija del sepulturero," libro emocionante y turbador que la gran novelista dedica a su querida abuela Blanche. "La violencia americana no es diferente; lo que de verdad nos diferencia es que nos analizamos y culpamos constantemente".
Truman Capote la describió como el ser más asqueroso de la tierra y ya en 1982 un crítico en Harper's tituló la reseña de uno de sus libros 'Párenme antes de que escriba de nuevo: otras seiscientas páginas de Joyce Carol Oates'. Dio igual. La escritora estadounidense no ha tenido problema alguno en demostrar que le sobra talento y lleva más de cuatro décadas decidida a derrocharlo en su obra, tan prolífica como inquietante.

   por ANA MARÍA MOIX 13/12/2008  
       La poesía completa de Sylvia Plath, los secretos de Byron en sus diarios, Las flores del mal, de Baudelaire, con sugestivos dibujos, y una versión ilustrada de El retrato de Dorian Gray, de Wilde, entre las grandes obras en versiones exquisitas.


El rigor de Atwood, por Marcos Giralt Torrente

          
        


Margaret Atwood, Premio Príncipe de Asturias
      El jurado ponderó "su espléndida obra literaria" y la distinguió por "asumir inteligentemente la tradición clásica, defender la dignidad de las mujeres y denunciar situaciones de injusticia social". También elogió la agudeza e ironía de la poeta y escritora, de 69 años, reconocida, además, por su militancia feminista y su defensa de los derechos humanos.





Italia y la narración de la realidad por ESTHER MORILLAS / JUSTO NAVARRO 29/11/2008

                              

Dicen que hasta la II Guerra Mundial la poesía tuvo más prestigio en Italia que la novela, y que la novela dominó a partir de 1950. Superada la confrontación entre lenguaje poético y no poético, novela y poesía se acercaron: comparten el gusto por la contaminación lingüística, por el atrevimiento a pensar y decir lo impensable y lo indecible.


Harold Pinter: adiós a la mirada de un rebelde MARCOS ORDÓÑEZ 26/12/2008

Harold Pinter

 

El dramaturgo Harold Pinter, premio Nobel de Literatura 2005, fallece a los 78 años

    Después de Beckett, su maestro, Harold Pinter -fallecido el día de Nochebuena- ha sido el gran patrón de la dramaturgia contemporánea. Fue el padre espiritual de Mamet, de LaBute, de toda la generación de los In-Yer-Face, los nuevos airados británicos, desde Martin McDonagh hasta Conor McPherson (Escondidos en Brujas, la película sorpresa del verano, era pinteriana hasta la médula) pasando por la suicida Sarah Kane, a quien defendió cuando todo el mundo se rasgaba las vestiduras por Blasted, y su influencia es indiscutible en algunos de nuestros mejores autores, con Benet i Jornet y Llüisa Cunillé a la cabeza.
    Despedida a un amigo , por Ariel Dorfman
          Fue en Chile y a principios de los años sesenta que por primera vez asistí a una obra de Harold Pinter, y fue una experiencia que alteró mi vida y mi literatura para siempre. "Lo más insólito de esa hora y media en que presencié El Montacargas fue cuán reconocible me resultó de inmediato aquella producción, casi familiarmente latinoamericana pese a que había sido concebida en un inglés elíptico por un autor del distante barrio londinense de Hackney. Esa sensación de cercanía con Pinter la fui confirmando en los años que siguieron."
Los diez libros del 2008 que seleccionó Babelia ( El País, diciembre)
1. Chesil Beach, la novela en la que Ian McEwan compone un gran fresco de la generación de los inicios de los sesenta -"la época en que ser joven era un obstáculo social"-, ha sido elegida por los críticos y colaboradores de Babelia como el libro más destacado del año.

El tesoro escondido de Finca Vigía
     Ernest Hemingway

               

 

 

La apertura de los archivos de su villa cubana revela a un Hemingway popular y perfeccionista


  MAURICIO VICENT - San Francisco de Paula - 10/01/2009
     En 1957 el periodista Milt Machlin llegó al poblado de San Francisco de Paula y se coló en Finca Vigía sin pedir permiso. Traía un encargo de la revista Argosy, y no hizo ruido al recorrer los cien metros que separan la carretera de la casa que fue el hogar de Ernest Hemingway en La Habana durante 21 años. Tocó a la puerta. Dentro se escuchó "un doloroso bramido: '¿Qué demonios quiere?'". Machlin le explicó que buscaba una entrevista. "¿Para qué demonios piensa que me he venido a vivir aquí?", preguntó Papa. Y sin más dilación respondió a su propia pregunta- ¡Para alejarme de mal nacidos como usted".



Los hijos de Poe, por Fernado Savater, 24-01-09

   Sus relatos son artefactos lógicos, de precisión clínica, y en ellos cada acontecimiento y cada detalle se encaminan a producir un efecto único y traumático.

De pocos autores puede decirse que hayan dado origen a un nuevo género literario, pero a Edgar Allan Poe se le atribuye a justo título la paternidad de dos: el cuento fantástico moderno y la narración detectivesca.

Papá Poe por Jesús Rocamora. Público
  De Baudelaire a Lorca y Paul Auster, nadie escapa de las esencias de Edgar Allan Poe, de cuyo nacimiento se cumplen 200 años




CONTEXTO educativo
Invítese usted a nuestra revista

     CONTEXTO educativo es una revista cultural que publica investigaciones, ensayos, revisiones, reseñas, debates y entrevistas originales e inéditos producidos en cualquier país en los siguientes idiomas: español, inglés, francés, portugués (Brasil) e italiano, y cuyos contenidos estén relacionados con la cultura y sus contextos: política, economía, filosofía, sociología, ciencia, literatura, educación, ecología, tecnología y sus conexiones.
      
                 revista Contexto educativo  

El placer de los paraísos perdidos
  Los libros de 2008
  La guerra y sus conexiones con la cotidianidad, la vejez y las trampas de la memoria, breves historias sobre inquietantes experiencias, el thriller del momento o versos de vida y dolor son algunos de los temas tratados en las diez obras preferidas de 2008
JOSÉ MARÍA RIDAO JOSÉ MARÍA GUELBENZU MARÍA JOSÉ OBIOL FRANCISCO SOLANO J. ERNESTO AYALA-DIP JAVIER APARICIO MAYDEU JOAQUÍN ESTEFANÍA JAVIER GOÑI ANTONIO ORTEGA 27/12/2008

¿Dónde estás Hamlet? (Una mala noche)

  Juan Diego Botto se aferra al viejo cliché del personaje como héroe romántico y confunde la trama con el argumento


MARCOS ORDÓÑEZ 27/12/2008
    Hamlet tal vez sea un universitario renacentista encerrado en una corte medieval. "Dinamarca es una cárcel", le dice a Rosencrantz, aunque la verdadera prisión parece estar en su cabeza. Lo que nos fascina de la obra es la plasmación de esa interioridad en constante fuga: la agitación enfebrecida, los contradictorios zarpazos, en soliloquio o en diálogo; la energía neurótica expresada en un flujo verbal como no se había visto hasta entonces.

Los grandes de las letras hispanas se digitalizan

  La agencia de Carmen Balcells, con Marsé, Goytisolo y García Márquez, vuelca sus autores en la web Leer-e


EFE - Madrid - 27/01/2009
  La obra de autores como Camilo José Cela, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Miguel Delibes, Julio Cortázar, Juan Marsé y Juan Goytisolo se publicará en formato electrónico mediante el proyecto Palabras mayores, impulsado por la agencia literaria de Carmen Balcells. El proyecto pondrá a la venta en internet la obras de autores que pertenecen a la agencia de Balcells, entre los que figuran también Rosa Montero, Terenci Moix, Alfredo Bryce Echenique, Manuel Vázquez Montalbán, José Luis Sampedro y José Angel Valente.
Idea Vilariño
[poesía] Revista Malabia]
El 28 de abril falleció en Montevideo, Idea Vilariño. Quienes hacemos Malabia creemos que el mejor homenaje póstumo que se puede hacer a una poeta es publicar sus poemas Y no dejarlos caer en el olvido.
50 VOLÚMENES DE HISTORIA ESPAÑOLA (SEGÚN LA RAE) A TRAVÉS DE ILUSTRES BIOGRAFÍAS                                                                                                                                         

La historia de un país en 43.000 vidas TEREIXA CONSTENLA  (El País, 27 de mayo)
El 'Diccionario Biográfico Español' ve la luz tras 12 años de intenso trabajo - La obra rastrea todos los ámbitos de la vida nacional desde el siglo III antes de Cristo.
Comentario de Carlos A. Trevisi: 50 volúmenes. Tochos inigualables. Uno se pregunta si los que han decidido su publicación a dos kilos por volumen están enterados de que meter  toda esa información en un CD ya es una antigüedad. La gran ventaja de la edición es que "sólo" cuesta 3.500 euros. ¿Qué nos pasa que todavía vivimos un mundo que ya no existe? ¿Es que los responsables no saben que toda esa información -que entiendo, sin duda de gran nivel- podría estar on-line para que todos tuviéramos acceso a ella? ¿Por qué tenemos que acudir a wiki pedía -de dudoso prestigio- para saber quien era el Rey Rodrigo o Almanzor? Estamos dando prueba, y en el máximo nivel intelectual, que nuestro desencuentro con la realidad no sólo se da cuando un equipo de fútbol paga 90 millones de euros por un muchacho que patea una pelota.

Acuerda, aunque no aclara en qué términos, crear una comisión para revisar la obra.
 Pegado de <http://www.publico.es/>


La Academia corregirá errores del DiccionarioTEREIXA CONSTENLA | Madrid (El País, 2 de junio 2011)

El acuerdo final se debatirá mañana en la reunión de la junta general
Adjetivos como "indignante", "lamentable", "vergonzoso" o "intolerable" fueron algunos de los dardos lanzados ayer por destacadas personalidades del mundo de la cultura contra el Diccionario Biográfico Español y, por ende, contra la Real Academia de la Historia, institución responsable de su edición. El común denominador de todas las denuncias: el enfado ante un falseamiento de la historia, ejemplificado en la biografía de Franco escrita por el historiador Luis Suárez, donde se evita llamar a Franco dictador.
  • 'No tiene remedio', por J.C. MAINER
  • Lo peor es que no tiene remedio. Media docena de voces (¡ojalá no sean más!) han lesionado la credibilidad de un Diccionario en el que han colaborado muchos autores (entre otros quien esto escribe) y en el que se ha invertido mucho dinero público, han puesto en berlina a una ilustre institución siempre discreta y, sobre todo, han añadido una nueva querella a la posibilidad de concertar un repertorio de lugares de memoria que puedan ser comunes a todos los españoles. La construcción de ese bloque de referencias colectivas es una cuestión delicada que no se remedia poniendo letra a un himno que no la tiene, ni practicando una sedicente justicia distributiva en las entradas de un diccionario histórico.

La Academia pretende rectificar, pero a medias: Admite en un comunicado que puede haber entradas en el Diccionario Biográfico Español que sean rectificadas pero en la "edición digital".PÚBLICO, 2 de junio 2011)

NUEVO 'DICCIONARIO BIOGRÁFICO ESPAÑOL'
La obra de la RAH evita calificar la toma del Congreso de golpe de Estado en la entrada sobre el militar. Elogia al fundador del Opus Dei y a Cascos.

Luis Suárez, autor de la entrada de Franco en el Diccionario.

Ángel Gabilondo, ministro de Educación.


Cuando el TS reabrió el caso de los trajes. De Barberá dice que es "un emblema de la ciudad".
 Pegado de <http://www.publico.es/>


Don Quijote y Sancho