• Acta est fabula
    • "La historia se ha terminado" o "Esto fue una fábula". Últimas palabras de Augusto.
  • Ad kalendas graecas
    • "A las calendas griegas", expresión utilizada por Suetonio para referirse a hechos o circunstancias que nunca, o difícilmente, se producirán.
  • «Aequam memento rebus in arduis servare mentem».
    • «Recuerda conservar la mente serena en los momentos difíciles». Horacio, Odas, 2, 3.
  • Age quod ages
    • "Haz lo que haces"
    • Variante: «Fabricando fit faber, age quod ages» ("Estate a lo que estás, atiende a lo que haces").
  • Alea iacta est.
    • "La suerte está echada" Suetonio, Caesar 32)
  • Amicus Plato, sed plus magis amica est veritas
    • "Amigo es Platón, pero mucho más amiga es la verdad" por más admiración que se sienta por una persona  la verdad es siempre superior a cualquier persona
    • Miguel de Cervantes traduce en el Quijote: "Platón es amigo, pero la verdad es el camino"
  • Annus horribilis "Año horrible" (expresión aplicada a un año especialmente nefasto por el motivo que sea)
  • Aquila non capit muscas
    • "El águila no atrapa moscas" (Se atribuye esta frase a Julio César)
    • Muscae non capiunt aquilas. Se atribuye a Carlos Trevisi.No existe en el refranero clásico. "Las moscas no atrapan águilas"
  • Aurea mediocritas
    • "Mediocridad dorada"". Expresión de Horacio (Oda 2.10.5) que alaba la vida equilibrada y equidistante de cualquier posición extrema. También en la literatura barroca española, y no sin cierta sorna, forma de alabar la vida apacible del campesino contrapuesta con la vida agitada de la Corte.
    • "Funesta mediocritas". Se atribuye a Carlos Trevisi. No existe en el refranero clásico "Mediocridad fatal"
  • Ave imperator, morituri te salutant
    • "Salve (los Dioses te salven) emperador, los que van a morir te saludan". Saludo de los condenados a muerte. NB. En este caso los estudiantes, la sanidad, los desempleados, los.... Sin el "Ave". 
  • Bene curris, sed extra vium
    • "Corres bien, pero por el camino equivocado"
  • Carpe diem
    • "Aprovecha el momento". Horacio (Odas, 1.11.8).  y no te presentes a una nueva candidatura (Carlos Trevisi)
  • Cave canem
    • "Cuidado con el perro". Advertencia que figura en un mosaico a la entrada de una casa de Pompeya. NB: "cave Rajoy".
  • Cogito ergo sum
    • "Pienso, entonces existo". Descartes. Es el pilar de su filosofía; todo se puede negar menos que pensamos. NB. Carlos Trevisi: "non semper"
  • Corruptio optimi pessima (est)
    • "La corrupción de los mejores es lo peor". Sentencia atribuida a Tomás de Aquino.NB. Ni que hablar de "corrupto malorum pessima (est) o  del "non idoneus". (Variantes por Carlos Trevisi)
  • Cartago delenda est
    • "Cartago ha de ser destruida". Famosa exclamación con la que Catón solía acabar sus discursos en el Senado romano. La expresión es el paradigma de una amenaza inexorable. NB. Basta con cambiar "Cartago" 
  • Deus ex machina
    • "Dios desde la máquina". Del teatro griego y romano, cuando una grúa introduce una deidad para resolver arbitrariamente una situación. Actualmente se refiere en narrativa a la mala práctica de resolver un conflicto mediante la intromisión de elementos ajenos a la historia.
  • Dies irae
    • "Día de ira". Inicio de la antigua secuencia que se cantaba antes de la lectura del Evangelio en la misa e Rçequiem, haciendo referencia a la ira de Dios sobre las almas. Léase "15 M". (Carlos.Trevisi)
  • Ex nihil nihil fit
    • "De la nada, nada puede salir". Persio, en sus Sátiras 
  • "Dulce et decorum est pro patria mori"
    • "Dulce y honrado es morir por la patria.
  • «Fatum Fatis ego perea».
    • «Hágase el Destino aunque yo perezca».
  • «Finis coronat opus».
    • «El fin corona el esfuerzo realizado». O lo corona con  torpezas
  • Hic et nunc
    • "Ahora o nunca"
  • Homo homini lupus est
    • "El hombre es un lobo para el hombre".
  • Honeste vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere
    • "Vivir honestamente, no dañar al otro y dar a cada quien lo que le corresponde".I.
  • "In extremis"
    • "En los últimos momentos (de la vida ¿política?)"
  • Memento mori
    • "Recuerda que eres mortal". 
  • Nosce te ipsum
    • "Conócete a ti mismo" (NB. Carlos Trevisi y asumirás tus errores)
  • Nulla dies sine línea
    • "Ningún día sin una línea" (Plinio, Historia natural, 35.36.84).
  • Nunc est bibendum
    • "Ahora, bebamos". Esta expresión, con la que Horacio empieza una de sus Odas, se ha convertido en una forma clásica de brindar.
  • Quo usque tandem ...
    • "¿Hasta cuándo...?". Inicio de un discurso de Cicerón: Quo usque tandem, Catilinia, abutere patentia nostra? (Hasta cuando, Catilina, vas a abusar de nuestra paciencia?).NB. Cambiemos Catilina (Carlos Trevisi)"
  • Scientiam do menti Cordi Virtutem. 
    • "Ciencia a la mente y virtud al corazon"
  • Socius fit culpae qui nocentem sublevat
    • "El que apoya al culpable se hace cómplice de la falta"..NB. Carlos Trevisi. Varios casos en el PP, ¿verdad?
  • Temet nosce
    • "Conócete a ti mismo"
  • Velis nolis
    • "Quieras o no quieras"" , Alea iacte est